중국어 회화에서 "嫁人还是招婿" (jià rén hái shì zhāo xù) 사용법
嫁人还是招婿
시집가든 데릴사위를 들이든
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还是继续招婿 | hái shì jì xù zhāo xù | 아니면 또 데릴사위를 들일 생각이오? |
| 2▶ | 嫁人还是招婿 | jià rén hái shì zhāo xù | 시집가든 데릴사위를 들이든 |
| 3 | 以后再说吧 | yǐ hòu zài shuō ba | 나중에 생각할래요 |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 8 of 9)kàn lái tā yǐ jīng zhī dào wǒ hái huó zhe le내가 살아있다는 걸 벌써 안 모양이군 nǐ shì bú shì zhēn de bèi fán niáng zǐ gěi dǎ le그나저나 정말로 번 낭자에게 맞았어? wǒ kàn zhe xiàng nǐ men hái zhēn shì nǐ men낯익다고 했더니 맞았네요 qiǎn jiě nǐ zěn me lái le언니, 어쩐 일이에요? nǐ men liǎ yě hǎo jiǔ méi jiàn le ba너희 둘도 오랜만이지? tā men shuō kě néng shì yù shàng le shān zéi아마 산적에게 당했다고 하더라 nǐ kě shì fā xiàn le shén me duān ní혹시 짚이는 거라도 있어요? xiàn zài jì zhōu bīng huāng mǎ luàn de지금 제주는 전쟁통이라 어수선하고 lú chéng yě bù zhī dào shǒu bù shǒu dé zhù노성도 지켜낼 수 있을지 모를 판인 데다가 yǎn kàn qí tā shāng jiā dōu yǐ jīng zǒu le다른 상인들도 다 떠나는 걸 보니 wǒ yě dǎ suàn qù jiāng nán bì yī bì나도 강남으로 가서 피신할까 해 tīng shuō nǐ fū xù yě bèi zhēng bīng zhēng zǒu le듣자 하니 네 낭군도 징병으로 끌려갔다면서? wǒ dé zài lín ān děng tā huí lái임안에서 돌아오길 기다려야죠 dà niáng yě yào zài zhè ér děng zhe dà shū아주머니도 여기서 아저씨를 기다리셔야 하고요 zhè ge shí hòu wǒ bù néng qì tā ér qù이럴 때 버리고 갈 순 없잖아요 zhè shì bǎo ér zuì xǐ huān de dōng xī보아가 가장 아끼는 건데 kě wǒ méi shén me dōng xī gěi nǐ하지만 난 줄 게 없어 yǐ hòu yě méi rén gěi wǒ biān guō guō le여치를 만들어 줄 사람도 없으니까 nǐ yào hǎo hǎo liú zhe잘 간직해야 해 yǐ hòu wàn yī bù xiǎng yào le나중에 혹시라도 싫어지면 
