"李家想要染指霁州" (lǐ jiā xiǎng yào rǎn zhǐ jì zhōu) 뜻은 무엇인가요?

lǐ李jiā家xiǎng想yào要rǎn染zhǐ指jì霁zhōu州

이가가 제주를 넘보려 해도

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E17

Clip Timestamp

33:13

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	贺敬元生性重诺	hè jìng yuán shēng xìng zhòng nuò	하경원은 의리를 중히 여기니
2▶	李家想要染指霁州	lǐ jiā xiǎng yào rǎn zhǐ jì zhōu	이가가 제주를 넘보려 해도
3	谈何容易	tán hé róng yì	쉽지 않을 것이다

More Clips From Episode

Total 170 clips (Page 5 of 9)

HSK 7

0:03s

就算是我的一点心意吧

jiù suàn shì wǒ de yì diǎn xīn yì ba제 성의라고 생각해요

HSK 2

0:03s

别跟了回去吧别走

bié gēn le huí qù ba bié zǒu- 그만 따라와, 얼른 가 - 가지 마

HSK 3

0:03s

长玉你可回来了

zhǎng yù nǐ kě huí lái le장옥, 드디어 왔구나

HSK 3

0:03s

还能见到你大叔最后一面

hái néng jiàn dào nǐ dà shū zuì hòu yí miàn영감의 마지막 모습은 봤을 텐데

HSK 3

0:03s

呸呸呸呸什么最后一面

pēi pēi pēi pēi shén me zuì hòu yí miàn퉤, 퉤 망발하고 있네

HSK 3

0:03s

他们把你大叔带走了

tā men bǎ nǐ dà shū dài zǒu le영감을 데려갔어

HSK 4

0:03s

金元宝那些兄弟都被抓走了

jīn yuán bǎo nà xiē xiōng dì dōu bèi zhuā zǒu le금원보네 형제들도 다 잡혀갔어

HSK 7

0:03s

这丫头的夫婿出远门了

zhè yā tou de fū xù chū yuǎn mén le얘네 서방은 먼 길을 떠나서

HSK 5

0:03s

抓的那批人里就有她的夫婿

zhuā de nà pī rén lǐ jiù yǒu tā de fū xù이 여인의 지아비가 있네

HSK 3

0:03s

我我夫婿被抓走了

wǒ wǒ fū xù bèi zhuā zǒu le그, 그이가 잡혀갔다고요?

HSK 1

0:03s

你夫婿是不是叫言正

nǐ fū xù shì bú shì jiào yán zhèng혹시 이름이 언정이냐?

HSK 5

0:03s

能不能追得到我就不知道了

néng bù néng zhuī dé dào wǒ jiù bù zhī dào le따라잡을 수 있을지는 모르겠다

HSK 2

0:03s

长玉你干吗去啊

zhǎng yù nǐ gàn má qù a장옥, 뭐 하러 가?

HSK 3

0:03s

言正一定要等我

yán zhèng yí dìng yào děng wǒ언정, 기다려요

HSK 4

0:03s

封城了除了征兵名册的人

fēng chéng le chú le zhēng bīng míng cè de rén성문이 닫히면 징병 명부에 오른 자 외에는

HSK 2

0:03s

军爷我送个东西就回来

jūn yé wǒ sòng gè dōng xī jiù huí lái나리, 물건만 전해 주고 바로 오겠습니다

HSK 2

0:03s

相公当家的给你拿的衣服

xiàng gōng dāng jiā de gěi nǐ ná de yī fú서방님, 옷가지를 챙겨 왔으니

HSK 5

0:03s

都怪老头子选错行了

dōu guài lǎo tóu zi xuǎn cuò xíng le다 내가 직업을 잘못 고른 탓이지

HSK 7

0:03s

还能修攻城的器械

hái néng xiū gōng chéng de qì xiè무기도 고치게 된다더구나

HSK 5

0:03s

你从哪儿来的马呀

nǐ cóng nǎ ér lái de mǎ ya어디서 났느냐?