중국어 회화에서 "帅哥 我看你有点眼熟" (shuài gē wǒ kàn nǐ yǒu diǎn yǎn shú) 사용법

shuài kànyǒudiǎnyǎnshú

손님 낯이 좀 익은데요?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:51
yī bēi nǎi chá sān fēn tián duō zhēn zhū hǎo liě

一杯奶茶三分甜 多珍珠 好咧

밀크티 한 잔, 당도는 30 펄 많이요 알겠습니다

LINE 0240:56
PLAYING SCENE
shuài gē wǒ kàn nǐ yǒu diǎn yǎn shú

帅哥 我看你有点眼熟

손님 낯이 좀 익은데요?

LINE 0340:59
nǐ hé nǐ nǚ péng yǒu yǐ qián lái guò lǎo pó la

你和你女朋友以前来过 老婆啦

여친이랑 오신 적 있죠? 이제는 아내예요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp40:56
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 1 of 10)
是掌握他们 犯罪动力系统的关键
HSK 7
0:03s
shì zhǎng wò tā men fàn zuì dòng lì xì tǒng de guān jiàn해독하는 것이 범행 동력 체계를 파악하는 핵심이에요
侧写师为什么叫心灵猎人
HSK 7
0:03s
cè xiě shī wèi shén me jiào xīn líng liè rén프로파일러를 왜 '마음의 사냥꾼'이라고 하냐면
我在第一堂课的时候就讲过
HSK 3
0:03s
wǒ zài dì yī táng kè de shí hòu jiù jiǎng guò제가 첫 수업 때 말했었죠
一定精通精神病学
HSK 6
0:03s
yí dìng jīng tōng jīng shén bìng xué정신병리학이랑
因为他们是离犯罪分子最近的人
HSK 7
0:03s
yīn wèi tā men shì lí fàn zuì fèn zǐ zuì jìn de rén일선이 범죄자와 가장 가까우니까요
不一定是物理距离上的近
HSK 5
0:03s
bù yí dìng shì wù lǐ jù lí shàng de jìn가깝다는 건 물리적인 거리보다
他们也是离危险最近的人
HSK 4
0:03s
tā men yě shì lí wēi xiǎn zuì jìn de rén일선은 위험과도 가장 가까워요
今天是我在这里上的最后一堂课
HSK 7
0:03s
jīn tiān shì wǒ zài zhè lǐ shàng de zuì hòu yī táng kè오늘은 제가 여기서 하는 마지막 수업이에요
我们应该如何保持淡定呢
HSK 5
0:03s
wǒ men yīng gāi rú hé bǎo chí dàn dìng ne그럴 땐 어떻게 평정심을 유지할까요?
我们从小到大感受的爱
HSK 4
0:03s
wǒ men cóng xiǎo dào dà gǎn shòu de ài우리가 어릴 때부터 느껴온 사랑과
会在我们的心里结成一盏灯
HSK 7
0:03s
huì zài wǒ men de xīn lǐ jié chéng yī zhǎn dēng우리 마음속에 등불을 밝혀 줘요
无论我们走到多黑的屋子里
HSK 5
0:03s
wú lùn wǒ men zǒu dào duō hēi de wū zi lǐ아무리 어두운 방에 들어가더라도
我怎么忘了还有你
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me wàng le hái yǒu nǐ너를 잊을 뻔했어
我们本来是可以做朋友的
HSK 4
0:03s
wǒ men běn lái shì kě yǐ zuò péng yǒu de우린 원래 친구가 될 수 있었어
我们现在要反过来 把压力给到他
HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn zài yào fǎn guò lái bǎ yā lì gěi dào tā이제는 역으로 놈을 압박해서
让他觉得我们已经 控制了整个局面
HSK 6
0:03s
ràng tā jué de wǒ men yǐ jīng kòng zhì le zhěng gè jú miàn우리가 상황을 통제했다고 믿게 해야 해요
有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的
HSK 5
0:03s
yǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ de그놈이 없어도 된다고요 그렇게 되면 마지막 구명줄을
你有几成把握 戚严肮脏的心思
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu jǐ chéng bǎ wò qī yán āng zāng de xīn sī얼마나 확신이 있죠? 치옌의 더러운 속셈은
无非是想在周瑾面前玩死我
HSK 7
0:03s
wú fēi shì xiǎng zài zhōu jǐn miàn qián wán sǐ wǒ저우진 앞에서 절 갖고 노는 거예요
或者反过来 等到他走到无路可走的最后一步
HSK 4
0:03s
huò zhě fǎn guò lái děng dào tā zǒu dào wú lù kě zǒu de zuì hòu yī bù혹은 반대로 막다른 길에 몰리면 마지막 수단으로