Name: Chinese dialogue snippet: "有我在 能有啥事 看招" (yǒu wǒ zài néng yǒu shá shì kàn zhāo)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "有我在 能有啥事 看招" (yǒu wǒ zài néng yǒu shá shì kàn zhāo). Localized translation: "내가 있는데 무슨 일이 있겠어 받아라", vocabulary HSK categorization included.

yǒu有wǒ我zài在 néng能yǒu有shá啥shì事 kàn看zhāo招

내가 있는데 무슨 일이 있겠어 받아라

HSK Vocabulary

有H1 我H1 在H1 能H1 事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

17:53

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	总觉得要出啥事	zǒng jué de yào chū shá shì	자꾸 무슨 일이 터질 것 같아
2▶	有我在能有啥事看招	yǒu wǒ zài néng yǒu shá shì kàn zhāo	내가 있는데 무슨 일이 있겠어 받아라
3	你少皮干（废话）就皮干（废话）	nǐ shǎo pí gàn （ fèi huà ） jiù pí gàn （ fèi huà ）	허풍 떨지 마 허풍 떨 거야