중국어 회화에서 "我顺便就带过来了" (wǒ shùn biàn jiù dài guò lái le) 사용법

shùnbiàn便jiùdàiguòláile

그럼 오는 길에 가져왔을 텐데

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
hán shēng tā yì zhí diàn jì zhe ne yǒu a nǐ zěn me bù zǎo shuō ne

寒声他一直惦记着呢 有啊 你怎么不早说呢

한성이 계속 찾더라고요 물론이지 진작 말하지 그랬어

LINE 0242:46
PLAYING SCENE
shùn
biàn便
jiù
dài
guò
lái
le

그럼 오는 길에 가져왔을 텐데

LINE 0342:48
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shì

我忘了 而且我也不知道你们今天要来 没事

깜빡했어요 그리고 오늘 오실 줄도 몰랐고요 괜찮아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp42:46
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 1 of 8)
站住 站住 站住
HSK 1
0:03s
zhàn zhù zhàn zhù zhàn zhù멈춰 거기 서 서라
别别别 别动 别 我第一次来 我什么都不知道
HSK 2
0:03s
bié bié bié bié dòng bié wǒ dì yī cì lái wǒ shén me dōu bù zhī dào하지 마요 꼼짝 마 안 돼 전 처음 와서 아무것도 몰라요
求求你放我一马 赵宁
HSK 3
0:03s
qiú qiú nǐ fàng wǒ yī mǎ zhào níng제발 한 번만 봐 주세요 자오닝?
你怎么在这儿 哥
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér gē네가 왜 여기 있어? 형
哥 快救我哥 我害怕 我什么都不知道 别说话
HSK 5
0:03s
gē kuài jiù wǒ gē wǒ hài pà wǒ shén me dōu bù zhī dào bié shuō huà형, 빨리 나 좀 살려 줘 너무 무서워 난 아무것도 모른단 말이야 조용히 해
哥 快救我 我害怕
HSK 5
0:03s
gē kuài jiù wǒ wǒ hài pà형, 얼른 나 좀 살려 줘 무서워 죽겠어
您能不能帮我跟周队 求求情
HSK 4
0:03s
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng저우 팀장님께 말씀 좀 잘해 주세요
他们家是独苗啊 全指着他出息呢
HSK 7
0:03s
tā men jiā shì dú miáo a quán zhǐ zhe tā chū xī ne게다가 외아들이란 말이에요 온 가족이 걔 하나만 보고 사는데
这被抓进去以后怎么办哪
HSK 5
0:03s
zhè bèi zhuā jìn qù yǐ hòu zěn me bàn nǎ잡혀 들어가면 앞으로 어떡하겠어요
你 你看这样行不行 我 我偷偷把他放了
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ kàn zhè yàng xíng bù xíng wǒ wǒ tōu tōu bǎ tā fàng le제가 몰래 쟤 풀어줄 테니까
你就当没看见 我求求你了
HSK 4
0:03s
nǐ jiù dāng méi kàn jiàn wǒ qiú qiú nǐ le못 본 척해 주시면 안 될까요? 제발 부탁드립니다
我就再也没有 过过一天安心的日子
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài yě méi yǒu guò guò yī tiān ān xīn de rì zi단 하루도 마음 편한 날이 없었지
你过来 你跟我讲清楚 你别过来周瑾
HSK 3
0:03s
nǐ guò lái nǐ gēn wǒ jiǎng qīng chǔ nǐ bié guò lái zhōu jǐn이리 와서 똑바로 말해 오지 마, 저우진
我求求你了 你往后退
HSK 6
0:03s
wǒ qiú qiú nǐ le nǐ wǎng hòu tuì제발 뒤로 물러서
别查了 好不好
HSK 3
0:03s
bié chá le hǎo bù hǎo수사도 그만둬, 응?
人死是不能复生的
HSK 4
0:03s
rén sǐ shì bù néng fù shēng de죽은 사람은 돌아오지 않아
川哥的事你就让它过去不行吗
HSK 3
0:03s
chuān gē de shì nǐ jiù ràng tā guò qù bù xíng ma촨 형 일은 그냥 덮으면 안 돼?
你说他非要惹那伙人干吗
HSK 7
0:03s
nǐ shuō tā fēi yào rě nà huǒ rén gàn má왜 굳이 그놈들을 건드리는 거야?
我没干什么
HSK 1
0:03s
wǒ méi gàn shén me난 아무 짓도 안 했어
我已经很有分寸了
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng hěn yǒu fēn cùn le나름 선은 지켰다고