홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "师傅 您看路" (shī fù nín kàn lù) 사용법

师傅 您看路

shī fù nín kàn lù

선생님, 앞을 잘 보세요.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
37:41
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我这就去找娟儿 我跟他们也说说wǒ zhè jiù qù zhǎo juān ér wǒ gēn tā men yě shuō shuō저는 지금 후안을 만나러 갑니다. 제가 가서 그들에게 말할게요.
2师傅 您看路shī fù nín kàn lù선생님, 앞을 잘 보세요.
3好啊 好啊 方小姐hǎo a hǎo a fāng xiǎo jiě네, 팡 씨.

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 6 of 9)
有笑有泪的我们
HSK 5
0:03s
yǒu xiào yǒu lèi de wǒ men웃음과 눈물로.

十年太久了 现在就唱
HSK 3
0:03s
shí nián tài jiǔ le xiàn zài jiù chàng10년은 너무 길어요. 자, 이제 불러볼까요?

我愿还是那个你
HSK 5
0:03s
wǒ yuàn hái shì nà ge nǐ네가 그랬으면 좋겠어

你谁啊 你给我出去 出去 你这人怎么这样啊
HSK 2
0:03s
nǐ shuí a nǐ gěi wǒ chū qù chū qù nǐ zhè rén zěn me zhè yàng a누구세요? 나가세요! 너 왜 그래?

咋不进屋呢 我叫李娟
HSK 1
0:03s
zǎ bù jìn wū ne wǒ jiào lǐ juān들어가 보시는 게 어때요? 제 이름은 리쥐안입니다.

你没发现人家那边 有服务啊
HSK 6
0:03s
nǐ méi fā xiàn rén jiā nà biān yǒu fú wù a그녀를 못 봤어? 서비스를 제공하나요?

微笑啊 有一个词叫笑面虎 你听说过吧
HSK 5
0:03s
wēi xiào a yǒu yí gè cí jiào xiào miàn hǔ nǐ tīng shuō guò ba미소 짓고 있는. 그 용어에 대해 들어보셨나요? "웃는 호랑이"?

说的就是方婉之 这种人呀 你小心一点啊
HSK 5
0:03s
shuō de jiù shì fāng wǎn zhī zhè zhǒng rén ya nǐ xiǎo xīn yì diǎn a그것은 다음과 같은 사람들을 묘사합니다. 팡 완치. 조심하세요.

你怎么能看到 别人心里的事情
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me néng kàn dào bié rén xīn lǐ de shì qíng어떻게 읽을 수 있나요? 다른 사람들의 마음?

把人惹哭了
HSK 7
0:03s
bǎ rén rě kū le날 울게 만들어서.

要我说这三天 咱们别出去玩了 就在这儿唱歌
HSK 3
0:03s
yào wǒ shuō zhè sān tiān zán men bié chū qù wán le jiù zài zhè ér chàng gē제 생각에는, 외출하지 말자. 여기서 한번 불러보고 결과를 봅시다.

挣钱并不难
HSK 3
0:03s
zhèng qián bìng bù nán선전에서 일하는 건 어렵지 않아요!

我当然愿意了 你们的困难 就是我的困难
HSK 4
0:03s
wǒ dāng rán yuàn yì le nǐ men de kùn nán jiù shì wǒ de kùn nán당연히 그렇게 할 거예요. 당신이 겪고 있는 어려움 이것들이 제가 겪는 어려움입니다.

我就应该配大金牙 这种大老板才是正配
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yīng gāi pèi dà jīn yá zhè zhǒng dà lǎo bǎn cái shì zhèng pèi나는 부자 남자를 만날 자격이 있어 금니처럼!

别打了 李娟 别打了
HSK 1
0:03s
bié dǎ le lǐ juān bié dǎ le멈추다! 리쥐안! 멈춰!

我们萍水相逢 走到今天就是缘分
HSK 7
0:03s
wǒ men píng shuǐ xiāng féng zǒu dào jīn tiān jiù shì yuán fēn우리는 우연히 만났어요. 우리가 여기까지 온 것은 운명이다.

就算以后不在一起了 也应该珍惜这份感情
HSK 6
0:03s
jiù suàn yǐ hòu bù zài yì qǐ le yě yīng gāi zhēn xī zhè fèn gǎn qíng비록 우리가 함께 있지 않더라도, 우리는 이 우정을 소중히 여겨야 합니다.

我觉得特别有纪念意义
HSK 5
0:03s
wǒ jué de tè bié yǒu jì niàn yì yì저는 그것들이 특히 의미 있다고 생각합니다.

一起打工 一起闯深圳
HSK 6
0:03s
yì qǐ dǎ gōng yì qǐ chuǎng shēn zhèn선전에서 함께,

说得人家好感动
HSK 6
0:03s
shuō dé rén jiā hǎo gǎn dòng너무 감동받았어요.