중국어 회화에서 "却独独待你胜如亲子" (què dú dú dài nǐ shèng rú qīn zǐ) 사용법

quèdàishèngqīn

친자식보다 더 너를 아꼈을까?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他为何放任成王与太子手足相残tā wèi hé fàng rèn chéng wáng yǔ tài zi shǒu zú xiāng cán성왕과 태자가 서로를 싸우게 방치하고
2却独独待你胜如亲子què dú dú dài nǐ shèng rú qīn zǐ친자식보다 더 너를 아꼈을까?
3朕就是严涵又如何zhèn jiù shì yán hán yòu rú hé짐이 엄함이면 어떻단 말인가?

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 6 of 6)
祖母才爱重你
HSK 7
0:03s
zǔ mǔ cái ài zhòng nǐ내가 너를 아끼는 거란다

这就是咱们祖孙的缘分
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì zán men zǔ sūn de yuán fēn이게 바로 우리의 인연이겠지

祖母最心疼的孙女
HSK 7
0:03s
zǔ mǔ zuì xīn téng de sūn nǚ내가 가장 아끼는 손녀란다

特此昭告天下
HSK 7
0:03s
tè cǐ zhāo gào tiān xià온 나라에 알린다

平身 谢陛下
HSK 5
0:03s
píng shēn xiè bì xià일어나라 - 황송하옵니다 - 황송하옵니다

把过去的那些事和人就都忘了吧
HSK 3
0:03s
bǎ guò qù de nà xiē shì hé rén jiù dōu wàng le ba과거의 일들은 다 잊고요

你放心吧 我不会为难自己的
HSK 6
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǒ bú huì wéi nán zì jǐ de걱정하지 마 나 자신을 괴롭히진 않을 거야

能这么想那就是最好
HSK 3
0:03s
néng zhè me xiǎng nà jiù shì zuì hǎo그렇게 생각한다니 참 다행이네요

可否帮我捎个东西 捎给谁啊
HSK 7
0:03s
kě fǒu bāng wǒ shāo gè dōng xī shāo gěi shuí a물건 하나만 전해 줄래요? 누구한테 줘야 하는데?

再不下来船就要开走了
HSK 3
0:03s
zài bù xià lái chuán jiù yào kāi zǒu le안 내리면 배 떠날 거다

小凝凝 我来了 原来是你这个东西啊
HSK 4
0:03s
xiǎo níng níng wǒ lái le yuán lái shì nǐ zhè ge dōng xī a응아! 나 왔어 부탁할 게 너였구나!

但是不能打花了 否则他是会哭鼻子的
HSK 4
0:03s
dàn shì bù néng dǎ huā le fǒu zé tā shì huì kū bí zi de미모는 망치지 마 그러면 울지도 몰라

那还要不要尽快成婚嘛 当然要
HSK 6
0:03s
nà hái yào bù yào jǐn kuài chéng hūn ma dāng rán yào빨리 혼인하자는 거야? 말자는 거야? 당연히 해야지!

你一直就这样黏黏糊糊的 问起成婚又矢口否认
HSK 3
0:03s
nǐ yì zhí jiù zhè yàng nián nián hū hū de wèn qǐ chéng hūn yòu shǐ kǒu fǒu rèn항상 그렇게 붙어 있으면서 혼례 얘기만 나오면 부정하는구나

日子定了 你们就等着喝喜酒吧
HSK 7
0:03s
rì zi dìng le nǐ men jiù děng zhe hē xǐ jiǔ bā날짜는 정했어요 축하주 마실 날만 기다리세요

杀人者 斩立决 罪不容恕
HSK 7
0:03s
shā rén zhě zhǎn lì jué zuì bù róng shù사망에 이르게 한 자는 즉시 참수형에 처하며 죄를 용서받을 수 없다

从新从重施刑
HSK 4
0:03s
cóng xīn cóng zhòng shī xíng새 법령에 따라 다시 처벌한다