중국어 회화에서 "就因为你不肯 跟他们上同一条船" (jiù yīn wèi nǐ bù kěn gēn tā men shàng tóng yī tiáo chuán) 사용법

jiùyīnwèikěn gēnmenshàngtóngtiáochuán

형이 놈들과 한배를 타는 걸 거절해서

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:25
wǒ bú yào gōng zuò bú yào xìng mìng dàn shì wǒ de jiā rén zěn me bàn

我不要工作不要性命 但是我的家人怎么办

직장도 목숨도 다 버릴 수 있지만 제 가족은 어떡해요?

LINE 0227:28
PLAYING SCENE
jiù yīn wèi nǐ bù kěn gēn tā men shàng tóng yī tiáo chuán

就因为你不肯 跟他们上同一条船

형이 놈들과 한배를 타는 걸 거절해서

LINE 0327:30
tā men fǎn guò lái ná nǐ bà mā nǐ nǚ péng yǒu kāi dāo nǐ gāi zěn me zuò

他们反过来拿你爸妈 你女朋友开刀 你该怎么做

놈들이 형님 부모님과 여자 친구를 건드리면 어떻게 할 건데요?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp27:28
TMDB ID281392