Name: Chinese dialogue snippet: "那本日记去哪了" (nà běn rì jì qù nǎ le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那本日记去哪了" (nà běn rì jì qù nǎ le). Localized translation: "(그 일기장은 어디로 갔을까?)", vocabulary HSK categorization included.

nà那běn本rì日jì记qù去nǎ哪le了

(그 일기장은 어디로 갔을까?)

HSK Vocabulary

那H1 日记H4 去H1 哪H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

7:20

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可惜即使找到了日记也不能公开它只能是个秘密	kě xī jí shǐ zhǎo dào le rì jì yě bù néng gōng kāi tā zhǐ néng shì gè mì mì	(하지만 일기장을 찾아도 공개할 수 없어) (비밀로 남겨야 하니까)
2▶	那本日记去哪了	nà běn rì jì qù nǎ le	(그 일기장은 어디로 갔을까?)
3	肯定是被刘潇然藏起来了	kěn dìng shì bèi liú xiāo rán cáng qǐ lái le	(분명 류샤오란이 숨겼을 거야 지금 나한테 연기까지 하면서)