중국어 회화에서 "我阿耶、阿娘都死了 他们不会怪我的" (wǒ ā yé 、 ā niáng dōu sǐ le tā men bú huì guài wǒ de) 사용법
我阿耶、阿娘都死了 他们不会怪我的
내 부모님은 이미 돌아가셨으니 꾸짖지 않으실 것이오
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
42:36
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不要跟我说 “身体发肤受之父母”的道理 | nǐ bú yào gēn wǒ shuō “ shēn tǐ fà fū shòu zhī fù mǔ ” de dào lǐ | 부모님이 주신 몸을 소중히 하라는 훈계는 설파하지 마시오 |
| 2▶ | 我阿耶、阿娘都死了 他们不会怪我的 | wǒ ā yé 、 ā niáng dōu sǐ le tā men bú huì guài wǒ de | 내 부모님은 이미 돌아가셨으니 꾸짖지 않으실 것이오 |
| 3 | 对于县主来说 | duì yú xiàn zhǔ lái shuō | 현주님은 |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 1 of 10)
HSK 1
0:03s
yī xiǎng dào lú jiàn yì hái néng shū shū fú fú zài jiā shuì yī wǎn노 간의가 집에서 편히 쉬며 잠자리에 들 생각을 하니
HSK 3
0:03s
lú jiàn yì zài jiǎng yī biàn zuó wǎn zài yàn zi lóu fā shēng de shì ba노 간의, 다시 한번 어젯밤 연자루의 일을 진술하시오
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
liǔ yīng ér qì jí pǎo le chū qù wǒ biàn qǐ shēn qù zhuī류앵이가 화가 나 뛰쳐나갔습니다 나는 류앵이를 쫓아가다가
HSK 5
0:03s
bù xiǎo xīn cóng lóu tī shàng shuāi le xià qù yàn zi lóu de rén dōu kàn jiàn le부주의하게 계단에서 굴러떨어졌고 연자루 사람들이 다 보았습니다
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn bù zhī dào shén me xiù hóng lóu gèng bù kě néng qù guò수홍루는 정말로 모르는 곳입니다 당연히 가본 적도 없소
