"什么活都抢着干" (shén me huó dōu qiǎng zhe gàn) 뜻은 무엇인가요?

shén什me么huó活dōu都qiǎng抢zhe着gàn干

무슨 일이든 빼앗아 해

HSK Vocabulary

什么H1 活H4 都H1 抢H5 着H2 干H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

20:36

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你这到家之后	nǐ zhè dào jiā zhī hòu	집에 도착하면
2▶	什么活都抢着干	shén me huó dōu qiǎng zhe gàn	무슨 일이든 빼앗아 해
3	生怕我给你送回去	shēng pà wǒ gěi nǐ sòng huí qù	내가 가져다줄까봐

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 6 of 6)

我都已经跟她说了不让她给你打电话烦你

HSK 4

0:03s

我都已经跟她说了不让她给你打电话烦你

wǒ dōu yǐ jīng gēn tā shuō le bù ràng tā gěi nǐ dǎ diàn huà fán nǐ내가 말했어 전화로 귀찮게 하지 말라고

HSK 4

0:03s

不过你也别玩太久了

bù guò nǐ yě bié wán tài jiǔ le근데 너무 오래 놀지 마

HSK 7

0:03s

有什么秘方没有回头我也学一学

yǒu shén me mì fāng méi yǒu huí tóu wǒ yě xué yī xué비법이 있는지 물어봐 나중에 나도 배울게

HSK 4

0:03s

来姑娘您的面谢谢

lái gū niáng nín de miàn xiè xiè자 아가씨 국수 나왔습니다 감사합니다

HSK 3

0:03s

多吃点肉又瘦了

duō chī diǎn ròu yòu shòu le고기 많이 먹어 또 살 빠졌어

HSK 7

0:03s

有位置吗钱姨何姨坐这儿吧

yǒu wèi zhì ma qián yí hé yí zuò zhè ér ba자리 있어요? 챈이모, 이모, 여기 앉으세요

HSK 3

0:03s

这还是一般人啊

zhè hái shì yì bān rén a이게 일반인이야

HSK 2

0:03s

凌霄这次回来还走吗不走了

líng xiāo zhè cì huí lái hái zǒu ma bù zǒu le릉소 이번에 돌아와도 갈 거야 안 가

完全好称不上毕竟之前瘫得这么厉害

HSK 7

0:03s

完全好称不上毕竟之前瘫得这么厉害

wán quán hǎo chēng bù shàng bì jìng zhī qián tān dé zhè me lì hài전혀 괜찮지 않아요 필경 전에 이렇게 많이 누워있었는데

HSK 4

0:03s

这俩儿子全回来了你看

zhè liǎ ér zi quán huí lái le nǐ kàn이 두 아들이 다 돌아왔어

HSK 6

0:03s

面来啦好嘞

miàn lái la hǎo lei국수 왔어요 네