중국어 회화에서 "他咋是年纪越大惹的事越大" (tā zǎ shì nián jì yuè dà rě de shì yuè dà) 사용법
他咋是年纪越大惹的事越大
근데 그 녀석은 나이를 먹을수록 사고만 더 커져요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
22:31
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家都说呢 那年纪越大呢 那越稳重呢嘛 | rén jiā dōu shuō ne nà nián jì yuè dà ne nà yuè wěn zhòng ne ma | 사람들이 다 나이를 먹으면 먹을수록 철이 든다고 하는데 |
| 2▶ | 他咋是年纪越大惹的事越大 | tā zǎ shì nián jì yuè dà rě de shì yuè dà | 근데 그 녀석은 나이를 먹을수록 사고만 더 커져요 |
| 3 | 这还惹上人命官司了这 行了 行了 行了 | zhè hái rě shàng rén mìng guān sī le zhè xíng le xíng le xíng le | 이번엔 사람 목숨까지 걸린 사고를 쳤다니 됐다, 됐어, 그만 해 |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì huǒ fáng de rén le àn lǐ shuō bù guī wǒ guǎn너 이제 주방 사람이니까 원칙적으로 내 관할은 아니야
HSK 7
0:03s
zhè chéng tiān dòu fǔ fěn tiáo huì bái cài nán bù nán chī a맨날 두부랑 당면 넣고 배추 끓여 먹는데 이게 맛있겠어?
HSK 2
0:03s
bù dàng jiā bù zhī chái mǐ yóu yán guì nǐ shì zhàn zhe shuō huà bù yāo téng살림 안 해 봐서 기름값 쌀값이 얼마나 비싼지 모르죠 모르니까 그런 말이 나오지
HSK 5
0:03s
wǒ fā xiàn ya nǐ bú shì dāo gōng bù xíng nǐ shì rén bù xíng내가 보기엔 넌 칼솜씨가 문제가 아니라 사람 자체가 문제야
