중국어 회화에서 "我帮你呀 就你那水平" (wǒ bāng nǐ ya jiù nǐ nà shuǐ píng) 사용법
我帮你呀 就你那水平
wǒ bāng nǐ ya jiù nǐ nà shuǐ píng
내가 도와준다고? 네 그깟 실력으로
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
41:00
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不帮忙 你这逼逼叨叨啥呢 | bù bāng máng nǐ zhè bī bī dāo dāo shá ne | 도와주지도 않으면서 뭐 그리 잔소리야 |
| 2▶ | 我帮你呀 就你那水平 | wǒ bāng nǐ ya jiù nǐ nà shuǐ píng | 내가 도와준다고? 네 그깟 실력으로 |
| 3 | 我天大的本事 我也帮不了你呀 | wǒ tiān dà de běn shì wǒ yě bāng bù liǎo nǐ ya | 내가 아무리 재주가 뛰어나도 도와줄 수가 없어 |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wá shì jǐn zhāng le jǐn zhāng yǒu yì diǎn jǐn zhāng wá zhuàng tài bù hǎo아이가 긴장했나 봐요 긴장했구나, 좀 긴장했어 컨디션이 안 좋아

HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng dà rén dōu shòu bù liǎo gèng hé kuàng shì gè hái zi이런 일은 어른도 견디기 힘들어요 하물며 어린애잖아요

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wèi le jù tuán néng pái gè hǎo xì tā shì rèn láo rèn yuàn극단이 좋은 작품 만들 수 있게 그는 묵묵히 헌신했어요

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
lái dì lái dì huí lái le nǐ qù nǎ ér le nǐ xià sǐ wǒ men le- 라이디 - 라이디가 돌아왔어요 어디 갔었어? 놀라서 죽는 줄 알았잖아

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s