중국어 회화에서 "真是可惜啊 是啊" (zhēn shì kě xī a shì a) 사용법
真是可惜啊 是啊
zhēn shì kě xī a shì a
참 안타깝구나 그러게 말이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
4:30
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 昨夜伊里尔家 所有宝物 一夜之间化为乌有 | zuó yè yī lǐ ěr jiā suǒ yǒu bǎo wù yī yè zhī jiān huà wéi wū yǒu | 지난밤 일리르 댁의 보물들이 모두 하룻밤 사이에 사라졌대 |
| 2▶ | 真是可惜啊 是啊 | zhēn shì kě xī a shì a | 참 안타깝구나 그러게 말이야 |
| 3 | 一早晨 府里的姨娘和仆人 都走得走 散得散 | yī zǎo chén fǔ lǐ de yí niáng hé pú rén dōu zǒu dé zǒu sàn dé sàn | 아침부터 댁의 첩이며 하인들이 - 음식 나왔습니다 - 다 떠나고 흩어졌다지 |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
zhè yòu chéng zhēn shì jí shǒu a duì duì duì tā kě jí shǒu le우승이 정말 까다롭겠구나 맞아, 맞아 그분 정말 까다로우셔
HSK 7
0:03s
nǐ qù le guī xū kě qiān wàn bié rě nù tā bù rán xià chǎng네가 귀허에 가거든 절대 그분의 노여움을 사지 마 안 그러면 최후는
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì jiān de měi hǎo duǎn zàn yì shì bù yí tān xīn이 세상의 아름다움은 짧고 쉽게 사라져 탐내지 않는 게 좋아
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ pài rén tàn biàn le yōu zhōu dōu méi yǒu sòng xīng yǔ de zōng jì제가 사람을 보내 유주를 다 뒤졌습니다만 송흥우의 행적은 찾지 못했습니다
HSK 7
0:03s
tā zhēn de pǎo le xiàn zài hái yǒu shén me bàn fǎ néng xún dào tā정말 달아난 모양입니다 지금 그를 찾을 다른 방법이 없을까요?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
líng jiè yào shì yǒu bàn fǎ yě bù zhì yú ràng tā cáng gè sān bǎi nián영계에 방법이 있었다면 그가 삼백 년을 숨게 두지 않았겠지
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s