"你是妖怪便灭了你" (nǐ shì yāo guài biàn miè le nǐ) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你shì是yāo妖guài怪 biàn便miè灭le了nǐ你

네가 요괴라면 널 없애버릴 거다

HSK Vocabulary

你H1 是H1 妖怪H7 便H5 灭H6 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

7:28

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	灵纸生出三昧真火	líng zhǐ shēng chū sān mèi zhēn huǒ	영지에서 삼매진화가 피어나지
2▶	你是妖怪便灭了你	nǐ shì yāo guài biàn miè le nǐ	네가 요괴라면 널 없애버릴 거다
3	三昧真火伏魔	sān mèi zhēn huǒ fú mó	삼매진화 복마

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 3 of 4)

凭借那些女人对他的爱慕获得力量

HSK 7

0:03s

凭借那些女人对他的爱慕获得力量

píng jiè nà xiē nǚ rén duì tā de ài mù huò dé lì liàng여자들의 애정을 통해 힘을 얻지

HSK 6

0:03s

你还记得我当初是一幅画吧

nǐ hái jì de wǒ dāng chū shì yī fú huà ba기억나? 나도 처음엔 그림이었잖아

HSK 5

0:03s

他是不是在吸收王芳的精气啊

tā shì bú shì zài xī shōu wáng fāng de jīng qì a쟤 지금 흡수하고 있는 거 아니에요? 왕팡의 정기를요

你笑什么我还真以为你改过自新了

HSK 3

0:03s

你笑什么我还真以为你改过自新了

nǐ xiào shén me wǒ hái zhēn yǐ wéi nǐ gǎi guò zì xīn le왜 웃어요? 난 또 진짜로 개과천선한 줄 알았잖아요

那女孩啊她知道自己要付出什么代价

HSK 6

0:03s

那女孩啊她知道自己要付出什么代价

nà nǚ hái a tā zhī dào zì jǐ yào fù chū shén me dài jià그 여자는요 자기가 무슨 대가를 치러야 하는지 알고 있어요

HSK 5

0:03s

是啊你问问她本人

shì a nǐ wèn wèn tā běn rén네, 본인한테 직접 물어보세요

HSK 3

0:03s

你那个男朋友快点离开他为什么

nǐ nà ge nán péng yǒu kuài diǎn lí kāi tā wèi shén me네 남자친구 말이야 당장 헤어져 왜요?

你不害怕吗他对我很好我为什么害怕

HSK 3

0:03s

你不害怕吗他对我很好我为什么害怕

nǐ bù hài pà ma tā duì wǒ hěn hǎo wǒ wèi shén me hài pà안 무서워? 저한테 엄청 잘해주는데 왜 무서워해요?

HSK 4

0:03s

你看看我这么普通

nǐ kàn kàn wǒ zhè me pǔ tōng저 좀 보세요 이렇게 평범하고

HSK 7

0:03s

不是绝世美女又没有家世背景

bú shì jué shì měi nǚ yòu méi yǒu jiā shì bèi jǐng절세미녀도 아니고 집안 배경도 없잖아요

HSK 4

0:03s

正常情况元吉哪里看得上我

zhèng cháng qíng kuàng yuán jí nǎ lǐ kàn dé shàng wǒ정상적인 상황이라면 위안지가 절 왜 만나겠어요?

HSK 6

0:03s

你知道你要付出什么代价吗

nǐ zhī dào nǐ yào fù chū shén me dài jià ma네가 무슨 대가를 치러야 하는지 알아?

HSK 2

0:03s

喝口咖啡吧好谢谢

hē kǒu kā fēi ba hǎo xiè xiè커피 좀 드세요 그래, 고마워

HSK 4

0:03s

冬青的车灯亮着呢我去看看

dōng qīng de chē dēng liàng zhe ne wǒ qù kàn kàn둥칭 차 라이트가 켜져 있네 내가 가볼게

有点像雷声这妖怪确实没有害人的意思

HSK 7

0:03s

有点像雷声这妖怪确实没有害人的意思

yǒu diǎn xiàng léi shēng zhè yāo guài què shí méi yǒu hài rén de yì si천둥소리 같기도 하고 이 요괴는 확실히 사람을 해칠 생각은 없어

HSK 7

0:03s

将你全须全尾儿地放在这儿

jiāng nǐ quán xū quán wěi ér dì fàng zài zhè ér너를 머리부터 발끝까지 멀쩡하게 여기에 둔 걸 보면

是个生得挺俊秀的少年化身而已他叫白小年

HSK 7

0:03s

是个生得挺俊秀的少年化身而已他叫白小年

shì gè shēng dé tǐng jùn xiù de shào nián huà shēn ér yǐ tā jiào bái xiǎo nián아주 잘생긴 소년이었어요 화신일 뿐이죠 이름은 바이샤오니엔이래요

HSK 5

0:03s

对了我得赶紧给我老婆打电话

duì le wǒ dé gǎn jǐn gěi wǒ lǎo pó dǎ diàn huà맞다 빨리 아내한테 전화해야겠다

那个妖怪只是保证这个镇子不被人侵入

HSK 7

0:03s

那个妖怪只是保证这个镇子不被人侵入

nà ge yāo guài zhǐ shì bǎo zhèng zhè ge zhèn zi bù bèi rén qīn rù그 요괴는 단지 이 마을에 사람들이 침입하지 못하게 막을 뿐

没有害人的意思我看没有必要铲除

HSK 5

0:03s

没有害人的意思我看没有必要铲除

méi yǒu hài rén de yì si wǒ kàn méi yǒu bì yào chǎn chú해칠 의도는 없어요 제가 보기엔 없앨 필요가 없네요