중국어 회화에서 "滚 狗嘴吐不出象牙" (gǔn gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàng yá) 사용법
滚 狗嘴吐不出象牙
gǔn gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàng yá
꺼져, 좋은 말 좀 하면 덧나냐?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
16:02
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们这之间 还有第三个人呢 | nǐ men zhè zhī jiān hái yǒu dì sān gè rén ne | 두 분 사이에는 제3자가 있잖아요 |
| 2▶ | 滚 狗嘴吐不出象牙 | gǔn gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàng yá | 꺼져, 좋은 말 좀 하면 덧나냐? |
| 3 | 秦娥 开门 秦娥 我 | qín é kāi mén qín é wǒ | 친어, 문 열어, 친어 나야 |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men nǎ dǒng gè shá xiāng xíng wǒ men bù jiǎng jiū zhè ge우리가 무슨 향을 알기나 해? 그런 거 안 따져

HSK 6
0:03s
shì guān wǒ zhōng shēn xìng fú ma qí lín dòng wǒ yě chuǎng내 평생의 행복이 달린 일인데 용의 굴이라도 갈 거야

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
ràng nǐ zhè sóng yě tǐ yàn yī xià shá jiào huǒ de zī wèi ma너도 한번 느껴 보게 하려고 뜨는 맛이 뭔지 말이야

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè dōng xī a yuè xiǎng yuè nǐ zài bié xiǎng le제 생각엔 이거 생각하면 할수록... 그만 생각해

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè mǎn cháng ān chéng shuí bù zhī dào nǐ shì yì qín é de jiā shǔ창안 시내에 네가 이친어 보호자란 걸 모르는 사람이 어디 있어?

HSK 6
0:03s