중국어 회화에서 "当年螭吻大人救我性命" (dāng nián chī wěn dà rén jiù wǒ xìng mìng) 사용법

dāngniánchīwěnrénjiùxìngmìng

전에 리문 대인께서 목숨을 구해 주셨으니

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
29:09
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我自愿交出龙神之力 不会有事wǒ zì yuàn jiāo chū lóng shén zhī lì bú huì yǒu shì내가 자진하여 용신의 힘을 내놓으면 돼
2当年螭吻大人救我性命dāng nián chī wěn dà rén jiù wǒ xìng mìng전에 리문 대인께서 목숨을 구해 주셨으니
3这力量zhè lì liàng전에 리문 대인께서 목숨을 구해 주셨으니

More Clips From Episode

Total 140 clips (Page 7 of 7)
才将源无祸的意识记忆彻底吞噬
HSK 5
0:03s
cái jiāng yuán wú huò de yì shí jì yì chè dǐ tūn shì원무화의 의식과 기억을 완전히 삼켰어

他确实是个执拗的人
HSK 4
0:03s
tā què shí shì gè zhí niù de rén확실히 고집 센 자로군

就是他们最大的枷锁
HSK 2
0:03s
jiù shì tā men zuì dà de jiā suǒ인간의 육체와 수명은 그들에겐 가장 큰 족쇄지

六目蝶重回到你身边
HSK 4
0:03s
liù mù dié zhòng huí dào nǐ shēn biān육목접이 네 곁으로 돌아오자

你也知道了龙十子的存在
HSK 5
0:03s
nǐ yě zhī dào le lóng shí zi de cún zài넌 용의 열 번째 아들의 존재를 알게 됐을 거야

龙十子有些特别
HSK 3
0:03s
lóng shí zi yǒu xiē tè bié용의 열 번째 아들은 특별해요

潜移默化地给他暗示 让他前往洛安
HSK 7
0:03s
qián yí mò huà dì gěi tā àn shì ràng tā qián wǎng luò ān그가 낙안으로 가도록 암시를 줬어

是武拾光的自主行动
HSK 7
0:03s
shì wǔ shí guāng de zì zhǔ xíng dòng무십광의 자발적 행동인지 아니면 네 은밀한 조종인지

还是你在暗中推动
HSK 7
0:03s
hái shì nǐ zài àn zhōng tuī dòng알 수 없어

你说得都没错
HSK 2
0:03s
nǐ shuō dé dōu méi cuò네 말이 다 맞아

武拾光可不是个意志薄弱的人
HSK 7
0:03s
wǔ shí guāng kě bú shì gè yì zhì bó ruò de rén무십광은 의지가 약한 자가 아니야

还没有找到摧毁他心志的方法
HSK 7
0:03s
hái méi yǒu zhǎo dào cuī huǐ tā xīn zhì de fāng fǎ의지를 꺾는 방법을 못 찾은 건가?

你对人心还是不够了解
HSK 4
0:03s
nǐ duì rén xīn hái shì bù gòu liǎo jiě넌 인간의 마음을 여전히 잘 모르는구나

武拾光已经知道雾妄言屠灭蛟族之事
HSK 5
0:03s
wǔ shí guāng yǐ jīng zhī dào wù wàng yán tú miè jiāo zú zhī shì무십광은 무망언이 교족을 몰살했단 사실을 알고 있어

你有更好的办法?
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu gèng hǎo de bàn fǎ ?더 좋은 방법 있어?

让他救走雾妄言
HSK 5
0:03s
ràng tā jiù zǒu wù wàng yán무십광이 무망언을 구하게 놔두고

再续前缘 加深情感
HSK 7
0:03s
zài xù qián yuán jiā shēn qíng gǎn그 인연을 계속 이어 정이 깊어지게 한 뒤

我在他面前杀掉雾妄言
HSK 6
0:03s
wǒ zài tā miàn qián shā diào wù wàng yán내가 무십광 앞에서 무망언을 죽이면

他必定崩溃
HSK 7
0:03s
tā bì dìng bēng kuì반드시 무너질 거야

我要继续做龙神
HSK 6
0:03s
wǒ yào jì xù zuò lóng shén나는 계속 용신이고 싶어