홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "你说反了吧" (nǐ shuō fǎn le ba) 사용법

你说反了吧

nǐ shuō fǎn le ba

엄마는 네가 불러와서 날 답답하게 만든 거잖아

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
38:11
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我连楼都没上去wǒ lián lóu dōu méi shàng qù너무 답답해서 위로 올라가지 않았어
2你说反了吧nǐ shuō fǎn le ba엄마는 네가 불러와서 날 답답하게 만든 거잖아
3是你把我妈叫过来给我添堵shì nǐ bǎ wǒ mā jiào guò lái gěi wǒ tiān dǔ엄마는 네가 불러와서 날 답답하게 만든 거잖아

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 6 of 6)
可是看到后来 我越看越入迷呀
HSK 5
0:03s
kě shì kàn dào hòu lái wǒ yuè kàn yuè rù mí ya점점 빠져들더라

我就赶紧没日没夜地写 一个月我就给它写成了
HSK 6
0:03s
wǒ jiù gǎn jǐn méi rì méi yè dì xiě yí gè yuè wǒ jiù gěi tā xiě chéng le그래서 밤낮을 가리지 않고 한 달 만에 원고를 완성했어

你继续 我听着呢
HSK 4
0:03s
nǐ jì xù wǒ tīng zhe ne계속해, 듣고 있어

这录音笔我没开 我手速没有这么快
HSK 2
0:03s
zhè lù yīn bǐ wǒ méi kāi wǒ shǒu sù méi yǒu zhè me kuài녹음 펜을 켜지 않았어 내 손이 그렇게 빠르지 않거든

我现在说不说有什么意义呢
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài shuō bù shuō yǒu shén me yì yì ne내가 말해서 무슨 소용이 있어?

我劝你有这个时间 赶紧找个好点的律师吧
HSK 5
0:03s
wǒ quàn nǐ yǒu zhè ge shí jiān gǎn jǐn zhǎo gè hǎo diǎn de lǜ shī ba이럴 시간이 있으면 얼른 좋은 변호사나 찾아

不是你非 你非得这样做吗
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ fēi nǐ fēi děi zhè yàng zuò ma아니, 꼭 이렇게 해야만 해?

你非得把我往死路上逼吗 又不是我让你剽窃的
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi bǎ wǒ wǎng sǐ lù shàng bī ma yòu bú shì wǒ ràng nǐ piāo qiè de내가 죽었으면 좋겠어? 누가 표절하라고 했어?

不就是个署名的事吗 那你之前也没有告诉我
HSK 4
0:03s
bù jiù shì gè shǔ míng de shì ma nà nǐ zhī qián yě méi yǒu gào sù wǒ저자 서명 문제잖아 전에 서명에 신경 쓴다고 말한 적 없잖아

这书卖得好了 有了收益了 不都是咱们的吗
HSK 6
0:03s
zhè shū mài dé hǎo le yǒu le shōu yì le bù dōu shì zán men de ma책이 잘 팔려서 수익이 생기면 다 우리 것이잖아

成熟在我看来就是 有胆量去捍卫属于自己的东西
HSK 7
0:03s
chéng shú zài wǒ kàn lái jiù shì yǒu dǎn liàng qù hàn wèi shǔ yú zì jǐ de dōng xī어른스럽다는 건 자기 것을 용감하게 지키는 것을 말하고

不是你想要什么我就得给你的
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ xiǎng yào shén me wǒ jiù dé gěi nǐ de네가 원한다고 해서 내가 다 줄 수 없어

你要是这么做 你早晚会让我们两个一无所有
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zhè me zuò nǐ zǎo wǎn huì ràng wǒ men liǎng gè yī wú suǒ yǒu이러다간 우리 둘은 모든 것을 잃어버릴 수 있어

怎么不拴绳啊 明令规定小区遛狗要拴绳
HSK 7
0:03s
zěn me bù shuān shéng a míng lìng guī dìng xiǎo qū liú gǒu yào shuān shéng왜 목줄을 안 했어요? (공사 중 사용 불가) 아파트에서 개를 산책할 때