중국어 회화에서 "臣 遵旨" (chén zūn zhǐ) 사용법
臣 遵旨
- 명 받들겠사옵니다 - 명을 받들겠습니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
5:17
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 休怪朕无情 | xiū guài zhèn wú qíng | 절대 쉽게 넘어가지 않을 것이오 |
| 2▶ | 臣 遵旨 | chén zūn zhǐ | - 명 받들겠사옵니다 - 명을 받들겠습니다 |
| 3 | 陛下 | bì xià | 폐하 |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 11 of 14)fán jiāng jūn jìn lái yì qǐ wán a번 장군 들어와서 같이 즐기자고 shì a fán jiāng jūn jìn lái ya번 장군, 어서 들어오시오 bù yòng le nǐ men wán ba괜찮아요 저 빼고 재미있게 노세요 yìng chóu yìng chóu shì shá yì si접대가 무슨 뜻이야? jiù shì gēn yī qún bù rèn shí de rén모르는 사람들이랑 fán jiāng jūn hòu huì yǒu qī le[경작루] 나중에 또 봅시다 hòu huì yǒu qī[경작루] 또 봬요 또 만나요 lǎo yé méi hē duō ba[경작루] - 대인, 제가 배웅할게요 - 나리, 괜찮으시죠? wǒ shì dān xīn nǐ dì yī cì jìn jīng당신이 처음 도성에 오는 거라 걱정이 많았는데 wǒ men zān huā dà jiāng jūn yóu rèn yǒu yú이리 여유롭게 대처하는 걸 보니 wǒ gēn nǐ yì qǐ qù zhǎo zhēn xiàng내가 그대와 함께 진실을 밝혀 yí dìng gěi nǐ diē yí gè qīng bái아버지의 누명을 벗겨 주겠소 huí jiā bù děng ā jiě le누님을 안 기다리고요? nǐ men bié zài zhè ér luō suo le조용히 좀 해 zhè shì shàng méi rén néng shāng dé le tā누가 장옥을 해치겠어? duō yú zhēn duō yú정말 쓸데없는 걱정이야 yǒu hé shì yào bǐng bào yú zhèn a무슨 용무로 짐을 찾아왔소? bì xià chén yǒu běn qǐ zòu아뢸 말씀이 있사옵니다 xíng jìng jiàn yuè bá hù분수도 모르고 날뛰면서 
