중국어 회화에서 "朕心甚痛" (zhèn xīn shèn tòng) 사용법
朕心甚痛
마음이 아파
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
22:59
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 贺爱卿战死卢城 | hè ài qīng zhàn sǐ lú chéng | 하 장군이 노성에서 전사했다는 소식을 듣고 |
| 2▶ | 朕心甚痛 | zhèn xīn shèn tòng | 마음이 아파 |
| 3 | 多日食不下咽 | duō rì shí bù xià yàn | 며칠간 수저를 들지 못하였다 |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 5 of 14)kě shì tā chū shēn bēi jiàn출신이 미천하고 rú hé néng wèi zhèn suǒ yòng a어찌 관직을 내린단 말이오? nà zhèn jiù yī chéng xiàng suǒ zòu그럼 승상의 뜻에 따라 wǒ dà yìn chū le dì yī wèi wēi wǔ nǚ jiàng우리 대윤에 첫 여장군이 나왔으니 bì xià zhēn shì shèng míng참으로 영명하십니다 qí jiā rén mǎn kǒu huǎng yán제가 사람들은 거짓말만 일삼는 tā zhè shì dǎ suàn bù xiǎng mán le더는 숨길 생각이 없나 보군 shì xiǎng zuò dì èr gè wèi yán ma네가 두 번째 위엄이 되려는 것이냐 zhè lù zhè xiē rén이 길이며 사람들도 말이야 téng bú shì zuò mèng아파, 꿈이 아니야 jiù shì yòng shā zhū dāo cóng xiāng xià kǎn chū lái de시골에서부터 돼지 잡는 칼로 싸워서 얻은 거야 kàn zán de nǚ jiàng jūn duō wēi fēng a여장군이 참으로 위풍당당하네요 fán jiāng jūn wēi wǔ번 장군, 멋있습니다 zhū wèi ài qīng qiě kuài qiáo qiáo경들은 어서 보아라 dí què shì wǒ dà yìn cháo zhī dòng liáng[근정친현] 실로 우리 대윤의 기둥이다 duō rì shí bù xià yàn며칠간 수저를 들지 못하였다 hái hǎo wǒ dà yìn yǒu wǔ ān hóu우리 대윤에 무안후와 hé nǐ men zhè yàng de zhōng yì zhī shì경들 같이 충성스러운 장수가 있어 
