중국어 회화에서 "但我当时是真怕耽误你" (dàn wǒ dāng shí shì zhēn pà dān wù nǐ) 사용법
但我当时是真怕耽误你
그땐 네 발목 잡을까 봐 그랬어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
25:57
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不应该对你说那样的话 | wǒ bù yīng gāi duì nǐ shuō nà yàng de huà | 너한테 그런 말 하는 게 아닌데 |
| 2▶ | 但我当时是真怕耽误你 | dàn wǒ dāng shí shì zhēn pà dān wù nǐ | 그땐 네 발목 잡을까 봐 그랬어 |
| 3 | 你就不怕我一赌气 真跟别人走了 我怕呀 | nǐ jiù bù pà wǒ yī dǔ qì zhēn gēn bié rén zǒu le wǒ pà ya | 내가 홧김에 정말 딴 남자랑 가버리면 어쩌려고 나도 두려웠어 |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
chǎng lǐ fēn fáng yào yōu xiān zhào gù yǒu jiā tíng de zhí gōng공장에서 기숙사를 배정할 때 기혼 가정을 우선으로 한다고요
HSK 5
0:03s
shì wǒ men jiāng mián yī chǎng zhòng diǎn péi yǎng de rén cái우리 면방직 제1공장에서 중점적으로 양성한 인재야
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ jià gěi le yīng xióng jiù kě yǐ zhè yàng gēn wǒ shuō huà le영웅에게 시집갔다고 함부로 말하지 마
HSK 5
0:03s
bù guǎn nǐ men shì shén me rén zuò chū guò shén me yàng de gòng xiàn당신들이 누구든 어떤 기여를 했든
HSK 6
0:03s
dōu bù néng gěi zǔ zhī tiān má fán fāng mù yáng tā shì yīng xióng조직에 누를 끼쳐서는 안 된다는 거야 팡무양은 영웅이고
HSK 5
0:03s
wǒ men hūn dōu jié le wèi shén me fáng zi bù néng fēn gěi wǒ men결혼까지 했는데 왜 집을 안 준다는 거야?
HSK 7
0:03s
wǒ qù zhǎo shū jì wǒ bù xìn hái méi yǒu shuō lǐ de dì ér서기님께 말씀드릴 거야 누군가는 우리 얘길 들어주겠지
HSK 7
0:03s
