"不不跟咱争食吗" (bù bù gēn zán zhēng shí ma) 뜻은 무엇인가요?

bù不 bù不gēn跟zán咱zhēng争shí食ma吗

저희 밥그릇 안 뺏는다면서요

HSK Vocabulary

不H1 跟H2 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

17:08

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	您不是金领吗	nín bú shì jīn lǐng ma	골드칼라라면서요
2▶	不不跟咱争食吗	bù bù gēn zán zhēng shí ma	저희 밥그릇 안 뺏는다면서요
3	我有金刀你信不信	wǒ yǒu jīn dāo nǐ xìn bù xìn	나한테 금칼이 있는데, 믿어?

More Clips From Episode

Total 54 clips (Page 3 of 3)

HSK 4

0:03s

现金的话只能找供应商

xiàn jīn de huà zhǐ néng zhǎo gōng yìng shāng현금은 공급업체에 연락해야 해요

HSK 1

0:03s

您现在在干什么呢

nín xiàn zài zài gàn shén me ne지금 뭐 하고 계십니까?

HSK 2

0:03s

他说他在洗热水澡

tā shuō tā zài xǐ rè shuǐ zǎo따뜻한 물로 샤워하고 있대

HSK 2

0:03s

我们这个都准备好了

wǒ men zhè ge dōu zhǔn bèi hǎo le저희는 다 준비됐습니다

HSK 6

0:03s

我那是一时冲动啊

wǒ nà shì yī shí chōng dòng a그건 제가 순간적으로 욱해서 그랬습니다

HSK 5

0:03s

我不卖给您我卖给谁呀

wǒ bù mài gěi nín wǒ mài gěi shuí ya사장님한테 안 팔면 누구한테 팔겠습니까?

HSK 5

0:03s

怎怎么交易啊

zěn zěn me jiāo yì a어, 어떻게 거래할까요?

HSK 1

0:03s

明天上午十点钟

míng tiān shàng wǔ shí diǎn zhōng내일 오전 10시에

HSK 2

0:03s

你不要再问我为什么了

nǐ bú yào zài wèn wǒ wèi shén me le나한테 왜냐고 그만 좀 물어봐

HSK 6

0:03s

多泡一会儿吗

duō pào yī huì er ma좀 더 몸을 담그게 놔둘 순 없냐?

HSK 4

0:03s

我要为你赋诗一首

wǒ yào wèi nǐ fù shī yī shǒu제가 국장님을 위해 시를 한 수 짓겠습니다

HSK 4

0:03s

让咱们今天中午给结果

ràng zán men jīn tiān zhōng wǔ gěi jié guǒ우리보고 오늘 점심때까지 결과를 내라잖아

HSK 6

0:03s

有个情况想跟您汇报

yǒu gè qíng kuàng xiǎng gēn nín huì bào보고드릴 상황이 있습니다

HSK 5

0:03s

肯定发生大事了

kěn dìng fā shēng dà shì le분명 큰일이 났을 거야