중국어 회화에서 "陛下真是好算计啊" (bì xià zhēn shì hǎo suàn jì a) 사용법
陛下真是好算计啊
bì xià zhēn shì hǎo suàn jì a
폐하께서는 정말 계산이 빠르시군요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
30:57
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若陛下信得过 民女当尽力而为 | ruò bì xià xìn dé guò mín nǚ dāng jìn lì ér wéi | 폐하께서 믿고 맡겨주시면 최선을 다하겠습니다 |
| 2▶ | 陛下真是好算计啊 | bì xià zhēn shì hǎo suàn jì a | 폐하께서는 정말 계산이 빠르시군요 |
| 3 | 大长公主 把义孙女交给陛下来照顾 | dà zhǎng gōng zhǔ bǎ yì sūn nǚ jiāo gěi bì xià lái zhào gù | 대장공주께서 의손녀를 폐하께 맡기셨는데 |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
ruò nǐ shí zài dān xīn bù fáng gěi wǒ gè àn zi zuò zuò정말 걱정되면 나한테 사건 하나 맡겨 주는 건 어때요?
HSK 7
0:03s
jīn rì kě zhēn shì xià sǐ wǒ le xìng kuī huáng zǔ mǔ jí rén tiān xiàng오늘은 정말 놀랐어요 다행히 태후마마께서 하늘의 보살핌을 받으셨네요
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
mǔ hòu yòu yào zhī kāi wǒ yǔ huáng xiōng shuō sī huà또 저만 보내고 오라버니와 얘기하려는 거군요 오라버니의 마음을 제가 모를 것 같아요?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
tā cái bú huì wèi le yí gè gé fáng de zhí nǚ jiù bāng nǐ de먼 조카 딸 하나 때문에 널 도와주지 않을 거다
HSK 5
0:03s
zài jīng zhōu de shí hòu shuí huì xiǎng dào jiǔ mèi mèi huì yǒu jīn rì ne형주에 있을 때 진완이 이리 잘나갈지 누가 알았겠어
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
fàng xīn ba wǒ kěn dìng lián yī zhī cāng yíng dōu bù fàng jìn lái걱정 마세요, 파리 한 마리도 못 들어오게 할게요
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s