중국어 회화에서 "被匪徒劫持 九死一生" (bèi fěi tú jié chí jiǔ sǐ yì shēng) 사용법
被匪徒劫持 九死一生
bèi fěi tú jié chí jiǔ sǐ yì shēng
도적들에게 붙잡혀 구사일생으로 살아나셨습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
25:33
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 袁节度这一路 | yuán jié dù zhè yī lù | 원 절도사께서는 길에서 |
| 2▶ | 被匪徒劫持 九死一生 | bèi fěi tú jié chí jiǔ sǐ yì shēng | 도적들에게 붙잡혀 구사일생으로 살아나셨습니다 |
| 3 | 当时 您传信回京中说 淮西军械案有了进展 | dāng shí nín chuán xìn huí jīng zhōng shuō huái xī jūn xiè àn yǒu le jìn zhǎn | 그때 절도사께서 도성으로 서신을 보내 회서의 군수품 사건에 진전이 있다고 하셨지요 |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
nǎ lái de xiǎo nèi shì jìng gǎn zhuàng le lú jié dù nǐ bú yào mìng le어디에서 온 내시기에 감히 노 절도사께 부딪힌 것이냐 목숨이 아깝지 않으냐
HSK 5
0:03s
wǒ shì yè lí a nǐ hái jì de wǒ ma nǐ zhī qián jiù guò wǒ de나는 엽리예요 기억 안 나요? 예전에 날 구해줬잖아요
HSK 7
0:03s
xiū yáo qīn pèi shǐ jūn de pǐn xìng jué bú huì chū mài nín de저는 절도사의 인품을 흠모해 왔으니 절대 배신하지 않을 겁니다
HSK 4
0:03s
tā de méi yǎn yī xī hái néng kàn chū xiǎo shí hòu de yàng zi(눈매는) (어릴 적 모습이 어렴풋이 남아 있었지만)
HSK 7
0:03s
qù zhǎo rén jiā pài rén shǒu yí dìng bǎ rén zhǎo huí lái사람을 찾아라 인원을 더 붙여서 반드시 찾아내야 한다
HSK 7
0:03s
běn yīng shì wèi zhī shū dá lǐ guǎ yán chén jìng de guī xiù(본래라면 글과 예를 알고) (말수가 적고 차분한 아가씨여야 했다)
