중국어 회화에서 "离山自此与世隔绝" (lí shān zì cǐ yǔ shì gé jué) 사용법
离山自此与世隔绝
(그 후로 이산은 세상과 단절되었다)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:20
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以保护为名派兵围困 | yǐ bǎo hù wèi míng pài bīng wéi kùn | (보호를 앞세워 군사를 보내 이산을 포위했다) |
| 2▶ | 离山自此与世隔绝 | lí shān zì cǐ yǔ shì gé jué | (그 후로 이산은 세상과 단절되었다) |
| 3 | 朝中的离山学子 亦被卢昌辅以各种罪名构陷 | cháo zhōng de lí shān xué zǐ yì bèi lú chāng fǔ yǐ gè zhǒng zuì míng gòu xiàn | (조정에 있던 이산 출신 관리들은) (노창보에게 모함당해) |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
nǎ lái de xiǎo nèi shì jìng gǎn zhuàng le lú jié dù nǐ bú yào mìng le어디에서 온 내시기에 감히 노 절도사께 부딪힌 것이냐 목숨이 아깝지 않으냐
HSK 5
0:03s
wǒ shì yè lí a nǐ hái jì de wǒ ma nǐ zhī qián jiù guò wǒ de나는 엽리예요 기억 안 나요? 예전에 날 구해줬잖아요
HSK 7
0:03s
xiū yáo qīn pèi shǐ jūn de pǐn xìng jué bú huì chū mài nín de저는 절도사의 인품을 흠모해 왔으니 절대 배신하지 않을 겁니다
HSK 4
0:03s
tā de méi yǎn yī xī hái néng kàn chū xiǎo shí hòu de yàng zi(눈매는) (어릴 적 모습이 어렴풋이 남아 있었지만)
HSK 7
0:03s
qù zhǎo rén jiā pài rén shǒu yí dìng bǎ rén zhǎo huí lái사람을 찾아라 인원을 더 붙여서 반드시 찾아내야 한다
HSK 7
0:03s
běn yīng shì wèi zhī shū dá lǐ guǎ yán chén jìng de guī xiù(본래라면 글과 예를 알고) (말수가 적고 차분한 아가씨여야 했다)
