중국어 회화에서 "却碍于太后和穆阳侯无法下手" (què ài yú tài hòu hé mù yáng hóu wú fǎ xià shǒu) 사용법
却碍于太后和穆阳侯无法下手
(태후마마와 목양후 때문에 쉽사리 손대지 못하시지)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:50
duì lí shān suǒ fàn zhī zuì xíng qìng zhú nán shū huáng dì duì tā yì hèn zhī rù gǔ
对离山所犯之罪行 罄竹难书 皇帝对他亦恨之入骨
“(이산에 저지른 죄는) (일일이 적을 수도 없이 많구나) (폐하 역시 그자를 뼛속 깊이 증오하시지만)”
LINE 0201:54
PLAYING SCENEquè却
ài碍
yú于
tài太
hòu后
hé和
mù穆
yáng阳
hóu侯
wú无
fǎ法
xià下
shǒu手
“(태후마마와 목양후 때문에 쉽사리 손대지 못하시지)”
LINE 0301:59
bā nián qián xiān huáng jià bēng tài zi hōng shì
八年前 先皇驾崩 太子薨逝
“(8년 전) (8년 전) (선황께서 승하하시고) (태자 또한 세상을 떠나신 후)”
Show Information