중국어 회화에서 "还真是不一样" (hái zhēn shì bù yí yàng) 사용법
还真是不一样
진짜 다르네
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
21:59
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 有个游戏叫找不同 | yǒu gè yóu xì jiào zhǎo bù tóng | 틀린 그림 찾기라는 게임이 있는데 |
| 2▶ | 还真是不一样 | hái zhēn shì bù yí yàng | 진짜 다르네 |
| 3 | 这些年下来 | zhè xiē nián xià lái | 몇 년 동안 |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)nǐ zhè míng xiǎn de jiǎ de ya이건 딱 봐도 가짜잖아요 zhè xíng dōu bù xiàng zài bié tí shén le형태도 안 닮았는데 정신은 말할 것도 없죠 zhè zhǒng zì yě guà zhe yú xiān shēng de míng이런 글씨에 위 선생님의 이름을 걸다니 nǐ men bàn dào shàng jié zhe wǒ당신들이 길에서 날 막아선 게 zì zuò cōng míng wán gè zhǒng huā yàng잔머리 굴리면서 온갖 수작을 부리잖아 wǒ huí qù jiù zhǎo zhèng yǒng bīng suàn zhàng돌아가서 정융빙한테 따질게요 jué duì yǒu shì분명히 무슨 일이 있어 tā lián jiǔ jú dōu hěn shǎo cān jiā술자리도 거의 안 가셨습니다 wǒ de shī hé wǒ de yuǎn fāng나의 시와 나의 먼 꿈 zhè dōu shén me nián dài le지금이 어느 시대인데 hái qí gè zhè me pò zì xíng chē아직도 저런 낡은 자전거를 타 lián gè diàn píng chē dōu mǎi bù qǐ전기 자전거 살 돈도 없나 봐 zhè rì zi guò dé yě tài hán suān le너무 궁상맞게 사네 kàn bù chuān yāo mó guǐ guài de pí náng요괴들의 껍데기를 꿰뚫어 보지 못하다니 zhè sǐ pàng zi shì dōng bù xīn chéng de이 뚱땡이가 동부 신도시의 gēn sān jiāng kǒu shì zhǎng píng qǐ píng zuò싼장커우 시장이랑 맞먹는 수준이라고 sān sì bǎi wàn àn jiē mǎi tào fáng대출받아서 3, 400만 위안짜리 집 한 채 사는 건 nǐ zài fān fān hòu miàn de zhào piān뒤에 있는 사진들 좀 넘겨봐 yī liàng zì xíng chē yě méi duō shǎo qián자전거 한 대에 얼마 안 하잖아 jǐ shí nián qián de pò yǒng jiǔ de수십 년 된 낡은 융주 자전거를 세 대나 구했냐고 
