"保我儿宏伟一条性命吧" (bǎo wǒ ér hóng wěi yī tiáo xìng mìng ba) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

保我儿宏伟一条性命吧

bǎo wǒ ér hóng wěi yī tiáo xìng mìng ba

제 아들을 살려 주세요

HSK Vocabulary

保H5 我H1 宏伟H7 一H1 条H2 性命H7 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

13:24

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	保我	bǎo wǒ	부디
2▶	保我儿宏伟一条性命吧	bǎo wǒ ér hóng wěi yī tiáo xìng mìng ba	제 아들을 살려 주세요
3	有田哥	yǒu tián gē	형님

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 5 of 7)

心算你手为什么要划那个东西很刺耳的

HSK 7

0:03s

心算你手为什么要划那个东西很刺耳的

xīn suàn nǐ shǒu wèi shén me yào huà nà ge dōng xī hěn cì ěr de암산하라니까 왜 손으로 그러고 있어? 시끄럽잖아

我不怕影响你吗你现在已经影响我了我很累的

HSK 3

0:03s

我不怕影响你吗你现在已经影响我了我很累的

wǒ bù pà yǐng xiǎng nǐ ma nǐ xiàn zài yǐ jīng yǐng xiǎng wǒ le wǒ hěn lèi de선배한테 방해될까 봐 그러죠 지금도 충분히 방해되고 있어 피곤하니까

我早就看出你很累了我这样你先回去睡觉

HSK 3

0:03s

我早就看出你很累了我这样你先回去睡觉

wǒ zǎo jiù kàn chū nǐ hěn lèi le wǒ zhè yàng nǐ xiān huí qù shuì jiào아까부터 안색이 말이 아니더라고요 그러면 오늘은 이만 쉬는 게 어떠세요?

我们都轮班睡了会儿觉就你一宿都守在

HSK 5

0:03s

我们都轮班睡了会儿觉就你一宿都守在

wǒ men dōu lún bān shuì le huì er jué jiù nǐ yī xiǔ dōu shǒu zài저희는 다 돌아가면서 눈 붙였는데 선배는 계속

我就看见你在那儿揉胳膊你肯定是旧伤复发

HSK 7

0:03s

我就看见你在那儿揉胳膊你肯定是旧伤复发

wǒ jiù kàn jiàn nǐ zài nà ér róu gē bó nǐ kěn dìng shì jiù shāng fù fā팔도 막 신경 쓰셨잖아요 분명 지난번 부상 때문에...

HSK 4

0:03s

你能不能安静一会儿我好烦的

nǐ néng bù néng ān jìng yī huì er wǒ hǎo fán de제발 조용히 좀 해 짜증 나 죽겠네

HSK 5

0:03s

我再也不烦你了你能好好讲话吗

wǒ zài yě bù fán nǐ le nǐ néng hǎo hǎo jiǎng huà ma귀찮게 안 한다고요 말 똑바로 안 해?

HSK 2

0:03s

我妈说话就这样

wǒ mā shuō huà jiù zhè yàng엄마도 맨날 이렇게 말씀하셨어요

HSK 7

0:03s

她有先天的听力障碍她听不清楚

tā yǒu xiān tiān de tīng lì zhàng ài tā tīng bù qīng chǔ선천성 난청 때문에 잘 못 들으시고

慢慢也就说不清楚了慢慢也就不爱说了

HSK 3

0:03s

慢慢也就说不清楚了慢慢也就不爱说了

màn màn yě jiù shuō bù qīng chǔ le màn màn yě jiù bù ài shuō le점점 말을 잘 못하게 되면서 말수도 적어졌어요

HSK 2

0:03s

这两天真的是太累了

zhè liǎng tiān zhēn de shì tài lèi le요즘 너무 피곤해서 그래

HSK 6

0:03s

说到做到不嫌我烦了当然

shuō dào zuò dào bù xián wǒ fán le dāng rán그래 정말 계속 말해도 돼요? 당연하지

HSK 3

0:03s

那咱还是讲回刚才的这个车吧好

nà zán hái shì jiǎng huí gāng cái de zhè ge chē ba hǎo그럼 냉장차 수량 마저 세어 보도록 하죠 그래

我刚才觉得心脏有点不舒服你先去把车开过来

HSK 6

0:03s

我刚才觉得心脏有点不舒服你先去把车开过来

wǒ gāng cái jué de xīn zàng yǒu diǎn bù shū fú nǐ xiān qù bǎ chē kāi guò lái지금 좀 가슴이 답답하네 가서 차 좀

HSK 7

0:03s

我是说这辆车有点可疑

wǒ shì shuō zhè liàng chē yǒu diǎn kě yí저 냉장차 수상하다고요

HSK 3

0:03s

只有这一个干干净净新的

zhǐ yǒu zhè yí gè gān gān jìng jìng xīn de여기만 깨끗하고 새것이에요

HSK 5

0:03s

小朋友这谁家车呀我爸爸的

xiǎo péng yǒu zhè shuí jiā chē ya wǒ bà bà de꼬마야, 이거 누구네 차야? 우리 아빠 차예요

HSK 2

0:03s

不记得了爸爸跟你说

bú jì dé le bà bà gēn nǐ shuō기억 안 나 아빠가 예전에

HSK 2

0:03s

没两年吧就买了

méi liǎng nián ba jiù mǎi le2년 안 됐을 때 샀어요

二手的不值几个钱二手也不简单哪

HSK 5

0:03s

二手的不值几个钱二手也不简单哪

èr shǒu de bù zhí jǐ gè qián èr shǒu yě bù jiǎn dān nǎ중고라 얼마 안 해요 중고도 대단한데요?