중국어 회화에서 "规矩是死的 人是活的" (guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de) 사용법
规矩是死的 人是活的
guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de
규칙은 규칙일 뿐이고 사람은 융통성이 있어야지요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
42:27
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就要带我进去 | nǐ jiù yào dài wǒ jìn qù | 바로 안으로 들인다고요? |
| 2▶ | 规矩是死的 人是活的 | guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de | 규칙은 규칙일 뿐이고 사람은 융통성이 있어야지요 |
| 3 | 二位赏光来我们的店 已经是我们的荣幸了 | èr wèi shǎng guāng lái wǒ men de diàn yǐ jīng shì wǒ men de róng xìng le | 두 분께서 저희 가게에 와 주신 것만으로도 영광인데 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
jīng zhào fǔ bú shì mǎo shí shàng zhí ma xiàn zài hái zǎo zhe ne경조부는 묘시에 등청하지 않나요? 지금은 너무 이르잖아요
HSK 3
0:03s
yè jiā hái zhǐ shì gè zhù zài chéng jiāo wài de xiǎo mén hù엽가는 그저 변두리에 살던 한미한 가문이었어요
HSK 4
0:03s
xú shān zhǎng tóng yì zhè mén qīn shì zì rán bù tóng yì서 산장께서 혼인을 허락하셨소? 물론 허락하지 않으셨죠
HSK 5
0:03s
lí shān jià nǚ yě shì dāng nián jīng zhōng de yī děng qí shì이산 딸의 혼인은 당시 경성의 큰 화젯거리였소
HSK 7
0:03s
jìn wèi tái jiào bā shí tái jià zhuāng duī jīn qì yù금위군이 가마를 들었으며 여든 상자의 혼수는 금은보화로 가득했다지
