중국어 회화에서 "规矩是死的 人是活的" (guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de) 사용법
规矩是死的 人是活的
guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de
규칙은 규칙일 뿐이고 사람은 융통성이 있어야지요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
42:27
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就要带我进去 | nǐ jiù yào dài wǒ jìn qù | 바로 안으로 들인다고요? |
| 2▶ | 规矩是死的 人是活的 | guī jǔ shì sǐ de rén shì huó de | 규칙은 규칙일 뿐이고 사람은 융통성이 있어야지요 |
| 3 | 二位赏光来我们的店 已经是我们的荣幸了 | èr wèi shǎng guāng lái wǒ men de diàn yǐ jīng shì wǒ men de róng xìng le | 두 분께서 저희 가게에 와 주신 것만으로도 영광인데 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè tiáo xiàn tā men suàn shì duàn le nǐ zàn shí kě yǐ fàng xīn이 단서는 끊긴 셈이니 당분간은 안심하셔도 됩니다
HSK 3
0:03s
jiù zhè me kàn zhe tā men sì yì wàng wéi dì qí zài wǒ men tóu shàng이대로 저들이 우리를 짓밟고 제멋대로 날뛰게 둘 셈이냐
HSK 7
0:03s
mò xiū yáo yī xīn yào wèi qí xiōng zhǎng wèi hēi yún qí fān àn묵수요는 오직 형님과 흑운기의 누명을 벗기는 데만 마음이 있으니
HSK 4
0:03s
tā zǎo jiù yǐ jīng dào xiàng xiǎo huáng dì le nà yǒu shén me guān xì묵수요는 오래전에 황제 쪽으로 돌아섰어 그게 무슨 상관입니까
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
néng zhàn qǐ lái shì zǎo wǎn de shì bù yòng zhè me jīng yà일어서는 건 시간문제예요 그리 놀랄 것도 없어요
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì zài gàn shén me zhè shì zài lǐng sàn qián ne- 지금 뭘 하는 것이냐? - 기다리면 다 줄 거야 지금 용돈을 받는 중입니다
HSK 5
0:03s
gè wèi gè wèi jīn rì diàn xià xīn qíng hǎo kào láo dà jiā huo여러분 오늘 전하께서 기분이 좋으셔서 그동안의 노고를 치하하고자
HSK 4
0:03s
jiàn zhě yǒu fèn a jiàn zhě yǒu fèn lái jiē yí gè lái lái lái여기 있는 사람 다 받을 수 있어요 다 받아요 하나 받아요 자자
