중국어 회화에서 "若说那晚在梅园装神弄鬼 是为了把我吓跑" (ruò shuō nà wǎn zài méi yuán zhuāng shén nòng guǐ shì wèi le bǎ wǒ xià pǎo) 사용법
若说那晚在梅园装神弄鬼 是为了把我吓跑
그날 밤 매화원에서 귀신 소동을 벌인 건 제가 겁먹고 도망가길 바라서였고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
27:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我现在可以确定 行凶人与宋国公府脱不了干系 | wǒ xiàn zài kě yǐ què dìng xíng xiōng rén yǔ sòng guó gōng fǔ tuō bù liǎo gān xì | 범인이 송국공부와 무관하지 않은 건 확실하네요 |
| 2▶ | 若说那晚在梅园装神弄鬼 是为了把我吓跑 | ruò shuō nà wǎn zài méi yuán zhuāng shén nòng guǐ shì wèi le bǎ wǒ xià pǎo | 그날 밤 매화원에서 귀신 소동을 벌인 건 제가 겁먹고 도망가길 바라서였고 |
| 3 | 那今日这些谣言 则是想挑拨侯府对我的信任 | nà jīn rì zhè xiē yáo yán zé shì xiǎng tiǎo bō hóu fǔ duì wǒ de xìn rèn | 오늘 이런 소문을 퍼트린 건 악가와 제 사이를 이간질하기 위해서겠지요 |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
ràng tā rù tǔ wéi ān wǒ men yuè jiā hé cháng bú shì zhè me xiǎng평안히 잠들게 해 주고 싶습니다 우리 집안의 생각은 달라
HSK 6
0:03s
shù zi dà dū zhè yàng yào kàn rén liǎn sè cái néng huó dé hǎo xiē서자는 그래 편하게 살려면 눈치껏 행동해야 하니까
HSK 7
0:03s
tā néng dé sòng guó gōng qì zhòng yě suàn shì yǒu chū xī de le송 국공의 신임을 받는다는 건 그만한 능력이 있다는 거겠지
HSK 5
0:03s
hái yǒu yā huán pó zi wéi zhe xǐ jiào zěn me huì lián nà me dà yī gè huó rén몸종들이 가마를 둘러싸고 있었는데 가만 안에서 사람이 죽을 때
HSK 4
0:03s
