중국어 회화에서 "您看 王捕头" (nín kàn wáng bǔ tóu) 사용법
您看 王捕头
여기 있는 왕 포두가
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
32:26
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这才避免了一场灾祸呀 | zhè cái bì miǎn le yī cháng zāi huò ya | 큰 화를 피할 수 있었습니다 |
| 2▶ | 您看 王捕头 | nín kàn wáng bǔ tóu | 여기 있는 왕 포두가 |
| 3 | 在我的指挥下表现得力 | zài wǒ de zhǐ huī xià biǎo xiàn dé lì | 제 지휘에 따라 훌륭히 임무를 수행했으니 |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 3 of 11)bù rán yào chū dà luàn zi le안 그랬으면 큰일 날 뻔했다 wǒ men yào chū qù wèi shén me guān chéng mén나가야 하는데 왜 성문을 닫는 거요? ràng kāi ràng kāi비켜, 비키라고 fàng wǒ chū qù fàng wǒ chū qù내보내 달란 말이오 dì yí gè nòng sǐ nǐ men xìn bù xìn죽여 버릴 줄 알아 zhè yā huán zhǎng dé hái tǐng hǎo de꽤 예쁘장하게 생긴 시녀였습니다 méi lǐ yóu tū rán biàn chéng jié shēn zì hào de갑자기 몸을 사릴 이유가 없지 xíng le ràng rén jìn lái ba들여보내거라 jiāo jiāo xiū xiū de수줍어하는 게 chī shí xiān fàng nà biān qù ba가져온 음식은 일단 저쪽에 두거라 bù guǎn shì bú shì bǎng le zài shuō일단 납치부터 하고 보자 nǐ rì hòu zuì hǎo bié luò wǒ shǒu shàng나중에 내 손에 잡히면 fǒu zé wǒ yí dìng bǎ nǐ bō le pí네 가죽을 벗겨서 nǐ zuì hǎo yǒu rì hòu그때까지 살아있어야 가능할 텐데 말이야 àn tā shuō de zuò이 여자가 시키는 대로 해 wǒ zhǐ shì àn zhào wǒ men xiàn zūn dà rén shuō de zuò난 그저 현령 대인의 명을 따를 뿐이니까 gǒu guān chū lái짐승만도 못한 현령 당장 나와 xiāng qīn men nǐ men zhè shì gàn shén me[청평] 이게 뭐 하는 짓이오? fàn xià zhè děng zhū jiǔ zú de dà zuì구족을 멸하는 대역죄를 짓지 마시오 
