중국어 회화에서 "前额叶差他那是差远了 连孤烟都不如呢" (qián é yè chà tā nà shì chà yuǎn le lián gū yān dōu bù rú ne) 사용법

qiánéchàshìchàyuǎnle liányāndōune

전두엽은 한참 멀었어요 고연보다도 못 한데

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:24
shuō
zhè
shì
zhēng
zhuó
yǎn
jīng
shuō
xiā
huà
ma

이건 눈 뜨고 헛소리하는 거잖아요

LINE 0229:26
PLAYING SCENE
qián é yè chà tā nà shì chà yuǎn le lián gū yān dōu bù rú ne

前额叶差他那是差远了 连孤烟都不如呢

전두엽은 한참 멀었어요 고연보다도 못 한데

LINE 0329:29
tā zhè yàng dà jiā huì tuō fěn de nà tā bú shì wèi le wǒ men hǎo ma nà

他这样大家会脱粉的 那他不是为了我们好吗那

이러면 팬들이 탈덕해요 그래도 우릴 위한 거잖아

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp29:26
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 51 clips (Page 1 of 3)
给林展翘一天的时间吧 让她高兴高兴
HSK 7
0:03s
gěi lín zhǎn qiào yī tiān de shí jiān ba ràng tā gāo xìng gāo xìng린잔차오에게 하루만 줘요 좀 기뻐하게
我一天都不想看到 这个叫前额叶的骑到我头上去
HSK 3
0:03s
wǒ yī tiān dōu bù xiǎng kàn dào zhè ge jiào qián é yè de qí dào wǒ tóu shàng qù전두엽이 내 위에 올라가는 걸 단 하루도 보고 싶지 않아요
恭喜恭喜 新的更新准备好啊 新的更新准备好
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ xīn de gēng xīn zhǔn bèi hǎo a xīn de gēng xīn zhǔn bèi hǎo축하해요 새 회차 준비해 두세요 업데이트해야 하니까
咱们宣传再加把力 巩固一下榜单的位置
HSK 6
0:03s
zán men xuān chuán zài jiā bǎ lì gǒng gù yī xià bǎng dān de wèi zhì홍보에 조금만 힘을 실어야겠네 순위를 확실히 굳혀야지
加油 加油 加油 老板
HSK 5
0:03s
jiā yóu jiā yóu jiā yóu lǎo bǎn- 파이팅, 파이팅! - 파이팅! 대표님
闹分手 要走也应该是她走啊
HSK 5
0:03s
nào fēn shǒu yào zǒu yě yīng gāi shì tā zǒu a헤어지면 나가도 그 여자가 나가야죠
她可没少跟你吃香喝辣的
HSK 4
0:03s
tā kě méi shǎo gēn nǐ chī xiāng hē là de아버지 덕분에 호강했잖아요
有个人跟我做做伴 吃吃喝喝的
HSK 2
0:03s
yǒu gè rén gēn wǒ zuò zuò bàn chī chī hē hē de옆에서 말동무도 해주고 같이 밥 먹고 술 마셔주는 사람 있으면
让一个女人过不了好日子
HSK 3
0:03s
ràng yí gè nǚ rén guò bù liǎo hǎo rì zi여자를 고생시키면
不是你着什么急走啊 你跟我聊聊天
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ zhe shén me jí zǒu a nǐ gēn wǒ liáo liáo tiān아니, 뭘 벌써 가? 나랑 얘기 좀 더 하자
我怕话不投机你又甩我耳光
HSK 7
0:03s
wǒ pà huà bù tóu jī nǐ yòu shuǎi wǒ ěr guāng말 안 통한다고 또 뺨 때리실까 봐 겁나네요
跟你妈是一模一样
HSK 6
0:03s
gēn nǐ mā shì yī mú yī yàng자기 엄마랑 똑같다니까
特殊时期得集中火力啊
HSK 5
0:03s
tè shū shí qī dé jí zhōng huǒ lì a이럴 땐 화력을 집중해야 해
那你这样一直哭 要哭到什么时候啊
HSK 3
0:03s
nà nǐ zhè yàng yì zhí kū yào kū dào shén me shí hòu a근데 이렇게 언제까지 계속 울 거야?
所以我感觉 要把这辈子的眼泪都哭干了
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ gǎn jué yào bǎ zhè bèi zi de yǎn lèi dōu kū gàn le이번에 평생 흘릴 눈물을 다 쏟는 기분이야
我看着前额叶骑在我头上 我根本就睡不着觉
HSK 5
0:03s
wǒ kàn zhe qián é yè qí zài wǒ tóu shàng wǒ gēn běn jiù shuì bù zhe jué전두엽이 내 위에 있는 꼴을 보니 잠이 안 와요
今天是个双喜临门的日子啊
HSK 4
0:03s
jīn tiān shì gè shuāng xǐ lín mén de rì zi a오늘은 겹경사가 있는 날인데요
你是不觉得自己养了只白眼狼
HSK 3
0:03s
nǐ shì bù jué dé zì jǐ yǎng le zhǐ bái yǎn láng배은망덕한 놈 키운 것 같지?
说不定人家还觉得 我是虚情假意的周扒皮呢
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng rén jiā hái jué de wǒ shì xū qíng jiǎ yì de zhōu bā pí ne어쩌면 걔 입장에선 내가 가식적인 구두쇠일지도 몰라
一直以来都是真人不露相
HSK 6
0:03s
yì zhí yǐ lái dōu shì zhēn rén bù lòu xiàng그동안 베일에 싸여 있었죠