"看在二百五十八米的分上" (kàn zài èr bǎi wǔ shí bā mǐ de fēn shàng) 뜻은 무엇인가요?

kàn看zài在 èr二bǎi百wǔ五shí十bā八mǐ米de的fēn分shàng上

♪ 창밖 도시가 점점 흐릿해지고 ♪ 258미터 높이를 봐서라도 ♪ 별빛이 반짝여 ♪

HSK Vocabulary

看H1 在H1 的H1 分H1 上H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

36:10

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这个是我刚刚下楼精心挑选的	zhè ge shì wǒ gāng gāng xià lóu jīng xīn tiāo xuǎn de	♪ 굳이 찾지 말자 ♪ 엄청 신경 써서 사 온 거예요 ♪ 창밖 도시가 점점 흐릿해지고 ♪
2▶	看在二百五十八米的分上	kàn zài èr bǎi wǔ shí bā mǐ de fēn shàng	♪ 창밖 도시가 점점 흐릿해지고 ♪ 258미터 높이를 봐서라도 ♪ 별빛이 반짝여 ♪
3	敬你	jìng nǐ	♪ 별빛이 반짝여 ♪ 한잔 올릴게요

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 8 of 8)

HSK 5

0:03s

即使它以后变成高级写字楼

jí shǐ tā yǐ hòu biàn chéng gāo jí xiě zì lóu♪ 조심스레 너에게 다가가 ♪ 나중에 여기가 고급 오피스 빌딩이 돼도 ♪ 알 수 없는 기쁨을 탐닉해 ♪

HSK 7

0:03s

我有永久进入顶楼观景台的权限

wǒ yǒu yǒng jiǔ jìn rù dǐng lóu guàn jǐng tái de quán xiàn언제든 옥상 전망대에 ♪ 인파가 흩어지고 ♪ 출입할 수 있어요

HSK 6

0:03s

zǎo shuō ma wǒ♪ 고민은 바닥으로 가라앉아 ♪ 진작 말하죠

HSK 3

0:03s

我还以为就一次机会呢

wǒ hái yǐ wéi jiù yī cì jī huì ne한 번뿐인 기회인 줄 알았어요 ♪ 어쩌면 내게 신경조차 안 쓰겠지만 ♪

HSK 3

0:03s

我刚刚一直在想

wǒ gāng gāng yì zhí zài xiǎng방금 계속 생각했어요 ♪ 넌 늘 내 풍경에 있었어 ♪

HSK 4

0:03s

要是能留在这一瞬间就好了

yào shì néng liú zài zhè yī shùn jiān jiù hǎo le♪ 넌 늘 내 풍경에 있었어 ♪ 이 순간에 머물 수 있으면 좋겠다고요

HSK 5

0:03s

我就会永远期待着明天

wǒ jiù huì yǒng yuǎn qī dài zhe míng tiān♪ 너랑 나 둘만 ♪ 난 영원히 내일을 기대할 거예요 ♪ 달빛 아래서 ♪

HSK 4

0:03s

我想在这儿拍张合照

wǒ xiǎng zài zhè ér pāi zhāng hé zhào♪ 이 특별한 밤 ♪ 여기서 같이 사진 찍고 싶어요

HSK 5

0:03s

你今天第一次当玩家投入一点啊

nǐ jīn tiān dì yī cì dāng wán jiā tóu rù yì diǎn a플레이어를 해보는 건 오늘이 처음이잖아 집중해서 해 봐

HSK 1

0:03s

这个胡羞真是的

zhè ge hú xiū zhēn shì de후슈 걔는 진짜

HSK 7

0:03s

临时放咱们鸽子

lín shí fàng zán men gē zi갑자기 바람을 맞히네요

HSK 4

0:03s

她作为主设计师事情多点很正常

tā zuò wéi zhǔ shè jì shī shì qíng duō diǎn hěn zhèng cháng총괄 설계사니까 일이 많은 건 당연하죠

HSK 3

0:03s

欢迎来到容城新世界

huān yíng lái dào róng chéng xīn shì jiè룽청에 오신 걸 환영합니다 새로운 세상에서