중국어 회화에서 "就成了这了 爸" (jiù chéng le zhè le bà) 사용법
就成了这了 爸
그래서 이 꼴이 된 거야 아빠
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
43:17
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没办法 走背字嘛 年前不是得脑溢血了吗 | méi bàn fǎ zǒu bèi zì ma nián qián bú shì dé nǎo yì xuè le ma | 별수 있나, 운이 더럽게 없었지 연초에 뇌출혈로 쓰러졌잖아 |
| 2▶ | 就成了这了 爸 | jiù chéng le zhè le bà | 그래서 이 꼴이 된 거야 아빠 |
| 3 | 舅 我有点心慌 咱多大台子没上过 慌啥呢嘛 | jiù wǒ yǒu diǎn xīn huāng zán duō dà tái zi méi shàng guò huāng shá ne ma | 외삼촌, 저 좀 떨려요 우리가 안 서본 큰 무대가 어딨다고 뭘 떨어? |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
wá kàn qǐ lái yǒu diǎn bù tài zhèng cháng shá jiào bú zhèng cháng애가 좀 정상 같지 않아서 그래 정상이 아니라뇨?
HSK 6
0:03s
wǒ de wá bù yòng gēn bié rén bǐ nǐ guǎn rén jiā shá yàng ne내 아이는 남이랑 비교할 필요 없어요 남들 어떤지 당신이 무슨 상관이에요
