중국어 회화에서 "人生苦短 世事难料啊" (rén shēng kǔ duǎn shì shì nán liào a) 사용법
人生苦短 世事难料啊
인생은 짧고 세상일은 한 치 앞을 모르는 법이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
29:21
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 主角我见得多了 这女主角 我见得也更多 | zhǔ jué wǒ jiàn dé duō le zhè nǚ zhǔ jué wǒ jiàn dé yě gèng duō | 주인공은 수도 없이 봐왔고 여주인공은 더 많이 봐왔지 |
| 2▶ | 人生苦短 世事难料啊 | rén shēng kǔ duǎn shì shì nán liào a | 인생은 짧고 세상일은 한 치 앞을 모르는 법이야 |
| 3 | 你现在就是要把自己 能把握的东西 | nǐ xiàn zài jiù shì yào bǎ zì jǐ néng bǎ wò de dōng xī | 넌 지금 네가 확실히 잡을 수 있는 걸 |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu gè shì xiǎng gēn nǐ shuō yī xià nǐ jiù báo xián wǒ luō suō a너한테 할 말이 좀 있어 내 잔소리가 길다고 귀찮아하지 마
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
dà jiā yě yào cā liàng shuāng yǎn zhè shuí ma bì miǎn xiàn rù mǐ lán여러분은 눈을 크게 뜨고 이게 누구야 빠지지 않도록 주의하셔야 합니다 미란
HSK 6
0:03s
rén dōu shuō jiǎo ér dé yǒu yī shēn zì jǐ de xíng tou다들 그러잖아 간판 배우라면 자기만의 무대 의상이 있어야 한다고
HSK 4
0:03s
hū rán jiù méi rén kàn le hū rán jiù méi rén kàn le갑자기 아무도 보지 않게 되었다 갑자기 아무도 보지 않게 되었다
HSK 3
0:03s
zǎ néng wèi shuǐ ne wèi shuǐ yǒu shá yòng nǐ bǎ nǎi gěi wèi shàng어떻게 물을 먹여요, 물 먹여서 뭐 하게. 네가 젖을 물려.
HSK 3
0:03s
yǎng wá nǎ néng yòng shū yǎng ne nǐ shuō zhè wá zhè me xiǎo애를 어떻게 책으로 키워. 애가 이렇게 쪼그만데
HSK 7
0:03s
zǎ dāng mā de ma lián gè wá dōu hǒng bú zhù lái lái lái엄마 노릇을 어떻게 하는 거야. 애 하나도 못 달래고. 자, 자, 자.
