중국어 회화에서 "剩下一半叫自谋出路" (shèng xià yí bàn jiào zì móu chū lù) 사용법
剩下一半叫自谋出路
나머지 절반은 각자 살길을 찾으라고 했다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
33:15
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 团上的工资只能发一半 | tuán shàng de gōng zī zhǐ néng fā yí bàn | 극단 월급은 절반밖에 나오지 않았으며 |
| 2▶ | 剩下一半叫自谋出路 | shèng xià yí bàn jiào zì móu chū lù | 나머지 절반은 각자 살길을 찾으라고 했다 |
| 3 | 而她还在蜜月里没醒过来 | ér tā hái zài mì yuè lǐ méi xǐng guò lái | 하지만 그녀는 아직 신혼의 단꿈에서 깨어나지 못한 상태였다 |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 6 of 7)
HSK 1
0:03s
dà jiā tīng wǒ shuō tīng wǒ shuō liǎng jù hǎo bù hǎo tīng wǒ shuō liǎng jù hǎo bù hǎo여러분 제 말 좀 들어보세요 제 말 좀 들어주시겠습니까? 제 말 좀 들어주시겠습니까?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ ne qǐng dà jiā xiāng hù lǐ jiě lǐ jiě hǎo bù hǎo lǐ jiě lǐ jiě그러니까 여러분이 서로 좀 이해해 주십시오 아시겠습니까? 이해는 무슨
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhí jiē bǔ tiē liǎng wàn yuán zhí jiē bǔ tiē liǎng wàn yuán nǐ kàn kàn jiù nà diǎn qián일시금 2만 위안을 지급합니다 일시금 2만 위안을 지급합니다 저것 봐, 고작 저 돈이야?
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù dǒng shì hǎo nǐ jì xù dài lǐng dà jiā nào shì ba당신이 계속 상황 파악 못 하고 좋아 계속 사람들 이끌고 소란 피워 봐
HSK 6
0:03s
dào shí hòu lián zhè yī liǎng wàn dōu gěi nào huáng le wǒ kàn nǐ zǎ bàn나중에 그 1, 2만 위안마저 날려 먹으면 당신이 어떡할지 보겠어
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men dōu tīng nǐ de nǐ shuō zǎ bàn nǐ shuō xiàn zài zěn me bàn우린 네 말만 따를게, 어떡하면 돼? 말해 봐 이제 어떡해?
HSK 5
0:03s
hóng bīng nǐ gěi dà jiā ná gè shì ba duì ya hóng bīng shuō huà ya훙빙, 네가 대책 좀 세워 봐 그래, 훙빙 말 좀 해 봐
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wá kàn qǐ lái yǒu diǎn bù tài zhèng cháng shá jiào bú zhèng cháng애가 좀 정상 같지 않아서 그래 정상이 아니라뇨?