중국어 회화에서 "周小姐 真不好意思 给你们俩添那么大麻烦" (zhōu xiǎo jiě zhēn bù hǎo yì sī gěi nǐ men liǎ tiān nà me dà má fán) 사용법

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 1 of 13)

HSK 4

0:03s

还是头一次穿这么正式

hái shì tóu yī cì chuān zhè me zhèng shì이렇게 정식으로 입는 건 처음이라

HSK 3

0:03s

有没有领结可以试一下

yǒu méi yǒu lǐng jié kě yǐ shì yī xià혹시 나비넥타이 없어요?

HSK 5

0:03s

这个领带好像总是差点意思

zhè ge lǐng dài hǎo xiàng zǒng shì chà diǎn yì si이 넥타이는 뭔가 좀 아쉬운 느낌이라서요

HSK 4

0:03s

跟我站在一起 不如跟何韩站在一起

gēn wǒ zhàn zài yì qǐ bù rú gēn hé hán zhàn zài yì qǐ저랑 같이 서 있는 게 허 작가님과 있는 것보다

HSK 5

0:03s

麻烦一大堆的人 必须得有一个人

má fán yī dà duī de rén bì xū dé yǒu yí gè rén사고뭉치인 사람 옆에는 누군가 붙어서

HSK 5

0:03s

问题毛病一堆 你就会跟我去了

wèn tí máo bìng yī duī nǐ jiù huì gēn wǒ qù le문제투성이면 저랑 같이 가주시겠어요?

HSK 7

0:03s

这大包小包拎的啥玩意儿 给我买的呀

zhè dà bāo xiǎo bāo līn de shá wán yì ér gěi wǒ mǎi de ya그건 다 뭐야? 나 주는 선물인가?

HSK 6

0:03s

特意给你们带的 记得晚上吃 回去了

tè yì gěi nǐ men dài de jì de wǎn shàng chī huí qù le너희 주려고 챙겨온 거니까 저녁에 꼭 먹어 나 갈게

HSK 2

0:03s

你不 不吃了 不和我们一起 我不吃了 我吃过了

nǐ bù bù chī le bù hé wǒ men yì qǐ wǒ bù chī le wǒ chī guò le너는? 우리랑 같이 안 먹어? 난 됐어, 먹고 왔거든

HSK 4

0:03s

不用管他 没看明白吗

bù yòng guǎn tā méi kàn míng bái ma냅둬 딱 보면 몰라?

HSK 7

0:03s

今天穿这么隆重干吗呀

jīn tiān chuān zhè me lóng zhòng gàn má ya오늘 왜 이렇게 차려입었어?

HSK 4

0:03s

过段时间作者之夜 答应了和孤烟一块儿去

guò duàn shí jiān zuò zhě zhī yè dā yìng le hé gū yān yī kuài ér qù며칠 후면 작가의 밤인데 고연이랑 같이 가기로 했거든

HSK 7

0:03s

很久没参加这种社交活动了

hěn jiǔ méi cān jiā zhè zhǒng shè jiāo huó dòng le그런 사교 활동은 오랜만이라

HSK 6

0:03s

想着说搭一下看看穿什么合适

xiǎng zhe shuō dā yī xià kàn kàn chuān shén me hé shì어떤 옷이 어울릴지 좀 맞춰보려고

HSK 3

0:03s

终于有个带得出去的了

zhōng yú yǒu gè dài dé chū qù de le드디어 괜찮은 애 하나 나왔네

HSK 3

0:03s

但我觉得你那件白色的更好看

dàn wǒ jué de nǐ nà jiàn bái sè de gèng hǎo kàn내 눈엔 저 흰색이 더 예쁜 것 같아

HSK 6

0:03s

穿过了 穿过怎么了

chuān guò le chuān guò zěn me le입었던 거잖아 입었던 게 뭐 어때서?

HSK 6

0:03s

现在明星就流行 十年前穿过的衣服再穿

xiàn zài míng xīng jiù liú xíng shí nián qián chuān guò de yī fú zài chuān요즘 연예인들도 10년 전에 입었던 옷 다시 입는 게 유행인데

HSK 4

0:03s

这等了这么多天 终于等到了一顿饭

zhè děng le zhè me duō tiān zhōng yú děng dào le yī dùn fàn며칠을 기다려서 드디어 잡은 저녁 약속인데

HSK 6

0:03s

这到跟前了 你倒是不着急了

zhè dào gēn qián le nǐ dǎo shì bù zháo jí le막상 시간 다 되니까 별로 안 급한가 봐?

12345678910111213Next →