중국어 회화에서 "要不然明天下午就算开天窗了" (yào bù rán míng tiān xià wǔ jiù suàn kāi tiān chuāng le) 사용법

yàoránmíngtiānxiàjiùsuànkāitiānchuāngle

안 그러면 내일 오후엔 펑크라고요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:43
gū yān lián xì nǐ le ma tā jīn tiān wǎn shàng bì xū dé jiāo gǎo le

孤烟联系你了吗 他今天晚上必须得交稿了

고연한테 연락 왔어요? 오늘 밤에는 무조건 원고 넘겨야 해요

LINE 0212:46
PLAYING SCENE
yào
rán
míng
tiān
xià
jiù
suàn
kāi
tiān
chuāng
le

안 그러면 내일 오후엔 펑크라고요

LINE 0312:49
ér qiě xiàn zài dǐng qí wǎng bú shì yào gēn wǒ men qiān yuē le ma

而且现在顶麒网 不是要跟我们签约了吗

게다가 지금 딩치 북스에서 우리랑 계약하려고 하잖아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp12:46
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 1 of 4)
看来今天不是一个好日子
HSK 3
0:03s
kàn lái jīn tiān bú shì yí gè hǎo rì zi오늘은 정말 일진이 안 좋네
什么叫你和贝律师的事情
HSK 4
0:03s
shén me jiào nǐ hé bèi lǜ shī de shì qíng언니랑 베이 변호사 사이가 뭐요?
欢迎来到成年人的世界
HSK 3
0:03s
huān yíng lái dào chéng nián rén de shì jiè어른들의 세계에 온 걸 환영해
满分先生 零分情人
HSK 7
0:03s
mǎn fēn xiān shēng líng fēn qíng rén남편으로서 만점 애인으로서 빵점
他就已经决定全线放弃我了
HSK 4
0:03s
tā jiù yǐ jīng jué dìng quán xiàn fàng qì wǒ le바로 날 포기하더라고
太太 带着下属 已经逼宫到了面前
HSK 7
0:03s
tài tài dài zhe xià shǔ yǐ jīng bī gōng dào le miàn qián와이프가 부하 직원까지 데리고 코앞까지 들이닥쳤는데
这几年还要在贝律师手下 做牛做马
HSK 4
0:03s
zhè jǐ nián hái yào zài bèi lǜ shī shǒu xià zuò niú zuò mǎ베이 변 밑에서 개고생하며 살아야 해
他原本呢 想要人财两得
HSK 6
0:03s
tā yuán běn ne xiǎng yào rén cái liǎng dé원래는 사람이랑 돈 둘 다 잡고 싶었겠지만
不该恋爱脑的越挫越勇
HSK 5
0:03s
bù gāi liàn ài nǎo de yuè cuò yuè yǒng안 그래야 할 사람만 더 난리네
他跟我说他已经找到了下半辈子
HSK 2
0:03s
tā gēn wǒ shuō tā yǐ jīng zhǎo dào le xià bàn bèi zi아빠가 그러는데 남은 인생을
我真的是 我憋到现在才敢说出口 我怕我再不说
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de shì wǒ biē dào xiàn zài cái gǎn shuō chū kǒu wǒ pà wǒ zài bù shuō진짜 저 지금까지 참다가 겨우 말하는 거예요 지금 말 안 하면...
你别笑了 我怕我再不说 他到时候直接杀过来
HSK 6
0:03s
nǐ bié xiào le wǒ pà wǒ zài bù shuō tā dào shí hòu zhí jiē shā guò lái웃지 마요 지금 말 안 하면 나중에 직접 쳐들어와서
我是我 我爸是我爸 你以后分开对待就是了
HSK 5
0:03s
wǒ shì wǒ wǒ bà shì wǒ bà nǐ yǐ hòu fēn kāi duì dài jiù shì le전 저고 아빠는 아빠니까 앞으로 따로 생각해 주시면 돼요
你叫你爸别练了 没戏
HSK 3
0:03s
nǐ jiào nǐ bà bié liàn le méi xì네 아빠한테 운동 그만하라고 해 가망 없어
我现在正在跟何韩打配合 我们在演戏给范叔看
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài zhèng zài gēn hé hán dǎ pèi hé wǒ men zài yǎn xì gěi fàn shū kàn나 지금 판 대표한테 보여주려고 허한이랑 연기 중이야
那我希望你所做的所有一切 都是为了你自己
HSK 4
0:03s
nà wǒ xī wàng nǐ suǒ zuò de suǒ yǒu yī qiè dōu shì wèi le nǐ zì jǐ난 네가 하는 모든 일이 너 자신을 위한 거였으면 좋겠어
但我希望你可以摆正自己的位置
HSK 5
0:03s
dàn wǒ xī wàng nǐ kě yǐ bǎi zhèng zì jǐ de wèi zhì네가 네 위치랑 우리 관계를
爱江山更爱美人喽 我都想要 凭什么
HSK 7
0:03s
ài jiāng shān gèng ài měi rén lóu wǒ dōu xiǎng yào píng shén me사랑을 위해 일을 포기한다? 둘 다 가질래요 어떻게?
这件事情就皆大欢喜了 所以你现在想怎样
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng jiù jiē dà huān xǐ le suǒ yǐ nǐ xiàn zài xiǎng zěn yàng모두가 행복해질 일이었죠 그래서 이제 어쩔 셈이지?
你没有证据 我反过来可以告你 我这么喜欢周媚
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu zhèng jù wǒ fǎn guò lái kě yǐ gào nǐ wǒ zhè me xǐ huān zhōu mèi너 증거 없잖아 오히려 내가 널 고소할 수 있어 저 저우메이한테 진심이에요