홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "您的诚意我感受到了" (nín de chéng yì wǒ gǎn shòu dào le) 사용법

您的诚意我感受到了

nín de chéng yì wǒ gǎn shòu dào le

성의는 잘 알겠습니다

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
13:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1霍总愿意把海华酒店 四分之一的工程 让给远辉huò zǒng yuàn yì bǎ hǎi huá jiǔ diàn sì fēn zhī yī de gōng chéng ràng gěi yuǎn huī훠 사장님께서 하이화 호텔 공사의 4분의 1을 위안후이에 맡겨 주시겠다니
2您的诚意我感受到了nín de chéng yì wǒ gǎn shòu dào le성의는 잘 알겠습니다
3这是一个 非常好的学习机会zhè shì yí gè fēi cháng hǎo de xué xí jī huì아주 좋은 배움의 기회예요

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 2 of 6)
但怎么也是个商人 不会一直往无底洞里面 扔钱的
HSK 5
0:03s
dàn zěn me yě shì gè shāng rén bú huì yì zhí wǎng wú dǐ dòng lǐ miàn rēng qián de그래도 사업가인데 밑 빠진 독에 계속 돈을 붓진 않겠지
这个地方是我的福地啊 每次来这儿 我都特别开心
HSK 3
0:03s
zhè ge dì fāng shì wǒ de fú dì a měi cì lái zhè ér wǒ dōu tè bié kāi xīn여기는 나한테 복을 주는 곳이야 여기 올 때마다 기분이 좋아지거든
这个酒店 到底是怎么个情况
HSK 4
0:03s
zhè ge jiǔ diàn dào dǐ shì zěn me gè qíng kuàng이 호텔은 대체 어떤 상황이야?
我们会顺着这条线 往下查
HSK 6
0:03s
wǒ men huì shùn zhe zhè tiáo xiàn wǎng xià chá이 단서를 가지고 계속 수사하겠습니다
不过你放心 我们一定会给你 一个结果
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ fàng xīn wǒ men yí dìng huì gěi nǐ yí gè jié guǒ하지만 걱정하지 마세요 반드시 좋은 결과를 보여 드리겠습니다
你们律师也是挺辛苦的 不用这么来回地跑
HSK 7
0:03s
nǐ men lǜ shī yě shì tǐng xīn kǔ de bù yòng zhè me lái huí dì pǎo변호사님도 힘드실 텐데 이렇게 왔다 갔다 안 하셔도 됩니다
姜检察官 你怎么又来了
HSK 7
0:03s
jiāng jiǎn chá guān nǐ zěn me yòu lái le장 검사님 또 어쩐 일이세요?
案子一天没解决 我就一天不会放弃
HSK 4
0:03s
àn zi yī tiān méi jiě jué wǒ jiù yī tiān bú huì fàng qì사건이 해결되지 않으면 저도 포기하지 않아요
夏小姐的眼光果然不错
HSK 6
0:03s
xià xiǎo jiě de yǎn guāng guǒ rán bù cuò역시 안목이 높으시네요
茅老师果然是大师 这份方案很有水平
HSK 6
0:03s
máo lǎo shī guǒ rán shì dà shī zhè fèn fāng àn hěn yǒu shuǐ píng역시 대가시네요 설계안 수준이 굉장히 높아요
奇怪 你说这种大师的作品 为什么还要改呢
HSK 6
0:03s
qí guài nǐ shuō zhè zhǒng dà shī de zuò pǐn wèi shén me hái yào gǎi ne근데 왜 이런 대가의 작품을 왜 굳이 수정하려는 걸까?
是啊 建筑圈有一个 南茅北宁的说法
HSK 4
0:03s
shì a jiàn zhù quān yǒu yí gè nán máo běi níng de shuō fǎ맞아요 건축계에는 남쪽은 '마오' 북쪽은 '닝'이란 말이 있어요
霍总说他现在同意修改 谁知道中途会不会变卦
HSK 7
0:03s
huò zǒng shuō tā xiàn zài tóng yì xiū gǎi shuí zhī dào zhōng tú huì bú huì biàn guà훠 대표님이 지금은 수정에 동의했다고 하지만 중간에 마음이 바뀔지 누가 알아요?
但无论怎么样 这也是个机会
HSK 4
0:03s
dàn wú lùn zěn me yàng zhè yě shì gè jī huì하지만 어찌 됐든 이것도 기회예요
这么感情用事 正因为我是个律师
HSK 4
0:03s
zhè me gǎn qíng yòng shì zhèng yīn wèi wǒ shì gè lǜ shī감정적으로 행동하면 안 돼 변호사이기 때문에
所以我要调查清楚 还原真相
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ yào diào chá qīng chǔ huán yuán zhēn xiàng사건을 명확히 조사하고 진실을 밝혀야죠
意外意外 说了多少遍那是个意外
HSK 5
0:03s
yì wài yì wài shuō le duō shǎo biàn nà shì gè yì wài사고라니까 그냥 사고였다고 몇 번을 말해?
你要还原什么真相 是意外吗
HSK 6
0:03s
nǐ yào huán yuán shén me zhēn xiàng shì yì wài ma무슨 진실을 밝히겠다는 거야? 사고요?
你敢对着石恺说 他的死就是个意外吗
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn duì zhe shí kǎi shuō tā de sǐ jiù shì gè yì wài ma스카이 앞에서 네 죽음은 사고였다고 말할 수 있어요?
但这件事情 我必须要查清楚
HSK 3
0:03s
dàn zhè jiàn shì qíng wǒ bì xū yào chá qīng chǔ하지만 이 일은 꼭 밝혀낼 거예요