중국어 회화에서 "谁说我要收徒弟" (shuí shuō wǒ yào shōu tú dì) 사용법
谁说我要收徒弟
shuí shuō wǒ yào shōu tú dì
내가 제자를 들인다고 했나?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
25:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我第一次来 也不好空手吧 这是给您的拜师礼 | wǒ dì yī cì lái yě bù hǎo kōng shǒu ba zhè shì gěi nín de bài shī lǐ | 처음 찾아뵙는데 빈손으로 올 순 없어서요 선생님으로 모시고 싶어서 선물을 가져왔어요 |
| 2▶ | 谁说我要收徒弟 | shuí shuō wǒ yào shōu tú dì | 내가 제자를 들인다고 했나? |
| 3 | 我 我认识你吗 | wǒ wǒ rèn shí nǐ ma | 우리가 아는 사이인가? |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
má fán nǐ qīn zì pǎo yī tàng méi shì yīng gāi de xīn kǔ le직접 오시느라 힘드셨겠네요 아닙니다, 당연히 와야죠 고생하셨습니다

HSK 5
0:03s
kě méi xiǎng dào nín zhàn zhe sān lóu de bù ràng ràng máo lǎo shī zhù liù lóu그쪽이 3층을 차지하고 마오 선생님을 6층에 사시게 했다면서요

HSK 3
0:03s
shì lǎo yé zi zì jǐ bǎ zhè fáng zi ràng gěi wǒ men de shì ma아버님이 직접 이 집을 양보했어 그래요?

HSK 6
0:03s
yào qiáng chuǎng mín zhái shí zài duì bú zhù a máo lǎo shī남의 집에 강제로 들어오려고? 죄송합니다, 마오 선생님

HSK 4
0:03s
wǒ men yě shì shí zài méi bàn fǎ le cái zhè me táng tū zhí jiē zhǎo shàng mén lái저희도 달리 방법이 없어서 이렇게 무례를 범했습니다

HSK 1
0:03s
wǒ dì yī cì lái yě bù hǎo kōng shǒu ba zhè shì gěi nín de bài shī lǐ처음 찾아뵙는데 빈손으로 올 순 없어서요 선생님으로 모시고 싶어서 선물을 가져왔어요

HSK 4
0:03s
hǎo jiǔ méi rén gǎn zhí jiē shàng mén lái gěi nǐ gōng gōng sòng lǐ le자네 시아버지한테 선물까지 들고 오랜만에 누가 찾아왔네요

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
huàn zuò shì yǐ qián de wǒ kěn dìng bù gǎn zuò zhè yàng de mèng예전의 저였다면 이런 꿈은 못 꿨을 거예요

HSK 4
0:03s









