중국어 회화에서 "可惜了 你是个短命鬼" (kě xī le nǐ shì gè duǎn mìng guǐ) 사용법

le shìduǎnmìngguǐ

안타깝네요 당신은 단명할 팔자네요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:24
wǒ shì pà nǐ men yáng wén bù hǎo dān xīn yáng dà rén chī bù shàng rè fàn zǒu ba

我是怕你们洋文不好 担心洋大人吃不上热饭 走吧

당신들이 외국어를 잘 못해서 외국 사람과 따뜻한 밥을 못 먹을까 봐 걱정돼서 그러죠 어서 가요

LINE 0232:29
PLAYING SCENE
kě xī le nǐ shì gè duǎn mìng guǐ

可惜了 你是个短命鬼

안타깝네요 당신은 단명할 팔자네요

LINE 0332:51
bái
zhū

바이주

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp32:29
TMDB ID278605