중국어 회화에서 "人生好无聊啊" (rén shēng hǎo wú liáo a) 사용법
人生好无聊啊
인생이 너무 지루해
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
10:49
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那我还是不吃 | nà wǒ hái shì bù chī | 그래도 안 먹을래요 |
| 2▶ | 人生好无聊啊 | rén shēng hǎo wú liáo a | 인생이 너무 지루해 |
| 3 | 齐明月不是说 来咱家玩吗 | qí míng yuè bú shì shuō lái zá jiā wán ma | 치명월이 우리 집에 놀러 온다고 했잖아 |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)nǐ mā mā jiù rēng xià nǐ yí gè rén zǒu le네 엄마가 널 버리고 혼자 갔어 hái shì ná zhe nǐ yǎng fù de qián pǎo de그래도 양아버지의 돈으로 도망갔어요 wǒ gēn nǐ méi yǒu rèn hé guān xì zi qiū난 너랑 아무 상관도 없어 자추 wǒ dāng shí tài qióng le suǒ yǒu rén dōu qiáo bù qǐ wǒ그때 너무 가난했어요 다들 날 무시했어 wǒ bú shì bù xiǎng yǎng nǐ hái zi아이를 키우기 싫은 게 아니라 wǒ shì yǎng bù qǐ nǐ wǒ méi de tiáo jiàn널 키울 수 없어 난 조건이 없어 nǐ méi kàn chū lái wǒ xiàn zài guò dé tǐng hǎo de ma wǒ zài gēn nǐ shuō yī biàn몰랐어? 나 지금 잘 지내고 있어? 다시 한번 말하는데 wǒ gēn nǐ méi guān xì nǐ bié zài zhè zì wǒ gǎn dòng le xíng ma난 너랑 상관없어 여기서 자아감동하지 마 nǐ zhè yàng xià qù shì bú huì yǒu zuì hǎo de jiào yù de이러다간 제일 좋은 교육이 없을 거야 bìng bú shì xiǎng ràng nǐ rèn wǒ wǒ méi nà ge yì si날 알아보라는 게 아니라 그런 뜻이 아니라 dàn shì wǒ yào duì nǐ de jiāng lái fù zé rèn nǐ zhī dào ma zi qiū하지만 난 너의 미래에 책임져야 해 자추 wǒ cóng lái jiù méi yǒu xiǎng guò chū guó liú xué난 한번도 유학 nǐ zěn me le jīn tiān bù kāi xīn a왜 그래? 오늘 기분이 안 좋아? kàn bù qǐ shuí ne wǒ mó nǐ kǎo liù bǎi yī누굴 무시해? 모의시험 6백 lǐ kē gēn wén kē néng bǐ ma zhēn shì de이과와 문과랑 비교가 돼? 정말 bié tí le zhè zhǒng shì qíng bù zhí dé yī tí말도 마 이런 일은 말할 가치가 없어 wǒ ya lái chéng lǐ mǎi diǎn nà ge yā yào zhè shùn biàn제가 성에 와서 오리약을 사러 왔어요 이 김에 shǔ jià wǒ xiǎng qù nǐ jiā wán wǒ xiǎng qù zhāi yě guǒ zi qù a여름방학에 가서 놀고 싶어 야생과일 따러 가고 싶어 가 hǎo hǎo hǎo nà wǒ men shǔ jià jiù qù a hǎo hǎo hǎo그래 그래 그럼 여름방학에 가자 그래 tài wǎn le èr yí jiù bù zǒu le ó xíng너무 늦었으니 둘째 이모는 안 갈 거야 그래