"王彭泽主任的得意门生" (wáng péng zé zhǔ rèn de dé yì mén shēng) 뜻은 무엇인가요?

wáng王péng彭zé泽zhǔ主rèn任de的dé得yì意mén门shēng生

왕펑쩌 주임님의 애제자셔

Idioms & Colloquial Expressions

zhǔ主

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0135:39

jiāng jiào shòu shì zán men fàn zuì cè xiě zhuān jiā

江教授是咱们犯罪侧写专家

“장 교수님이시다 우리 쪽 범죄 프로파일링 전문가이자”

LINE 0235:42

PLAYING SCENE

wáng王

péng彭

zé泽

zhǔ主

rèn任

de的

dé得

yì意

mén门

shēng生

“왕펑쩌 주임님의 애제자셔”

LINE 0335:45

jiāng jiào shòu chū chū máo lú de shí hòu jiù zài shěng tīng fàn zuì yán jiū shì

江教授初出茅庐的时候就在省厅犯罪研究室

“장 교수님은 경력을 시작할 때부터 공안청 범죄연구실에서 근무하셨고”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E1

Timestamp35:42

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 1 of 5)

HSK 7

0:03s

以后我的人生能够平坦顺利

yǐ hòu wǒ de rén shēng néng gòu píng tǎn shùn lì앞으로 내 인생이 평탄했으면 좋겠어

HSK 5

0:03s

顺风顺水

shùn fēng shùn shuǐ순조롭게 흘러갔으면 좋겠어

HSK 7

0:03s

人生艰难才是常态

rén shēng jiān nán cái shì cháng tài인생이 힘든 건 당연한 거고

HSK 6

0:03s

这当下的感受啊才最重要

zhè dāng xià de gǎn shòu a cái zuì zhòng yào지금 느끼는 감정이 제일 중요한 거야

HSK 7

0:03s

我知道老师在顾虑什么

wǒ zhī dào lǎo shī zài gù lǜ shén me선생님께서 뭘 걱정하시는지 압니다

HSK 7

0:03s

我还没有同意你继续参加侦查工作

wǒ hái méi yǒu tóng yì nǐ jì xù cān jiā zhēn chá gōng zuò난 아직 네가 수사에 계속 참여하는 걸 허락한 적이 없다

HSK 2

0:03s

我说话你听不懂是不是

wǒ shuō huà nǐ tīng bù dǒng shì bú shì말귀 못 알아들어?

HSK 1

0:03s

现在不是你出风头的时候

xiàn zài bú shì nǐ chū fēng tou de shí hòu지금은 네가 나설 때가 아니야

HSK 5

0:03s

这样的话我就可以近距离地去观察

zhè yàng de huà wǒ jiù kě yǐ jìn jù lí dì qù guān chá그래야 가까이에서 자신이 농락하는

HSK 7

0:03s

这一些被我耍得团团转的蠢货

zhè yī xiē bèi wǒ shuǎ dé tuán tuán zhuàn de chǔn huò어리석은 인간들을 지켜볼 수 있으니까요

HSK 7

0:03s

向凶手下战书

xiàng xiōng shǒu xià zhàn shū범인한테 도전장을 내밀겠다는 거냐?

HSK 2

0:03s

不是说你不好的意思

bú shì shuō nǐ bù hǎo de yì si[저우진, 장한성 첫 데이트] 당신이 싫다는 건 아니에요

HSK 7

0:03s

宁愿工作也不想跟我谈恋爱不是

nìng yuàn gōng zuò yě bù xiǎng gēn wǒ tán liàn ài bú shì날 만나는 것보다 일이 낫다는 거죠? 아뇨

HSK 7

0:03s

因为我知道你是奔着结婚去的

yīn wèi wǒ zhī dào nǐ shì bēn zhe jié hūn qù de당신은 결혼까지 생각하고 나온 거잖아요

HSK 4

0:03s

所以我更要考虑得清楚一些

suǒ yǐ wǒ gèng yào kǎo lǜ dé qīng chǔ yī xiē그래서 더 신중하게 생각해야 할 것 같아서요

HSK 4

0:03s

考虑清楚怎么拒绝我不是

kǎo lǜ qīng chǔ zěn me jù jué wǒ bú shì나를 어떻게 거절할지 신중하게 생각한 거네요 아뇨

HSK 4

0:03s

你不能这么理解你条件这么好

nǐ bù néng zhè me lǐ jiě nǐ tiáo jiàn zhè me hǎo그렇게 이해하시면 안 되죠 당신은 조건도 좋으니

HSK 4

0:03s

我不是在好好地回答你问题吗

wǒ bú shì zài hǎo hǎo dì huí dá nǐ wèn tí ma지금 진지하게 대답하고 있잖아요

HSK 4

0:03s

你怎么每一句都按自己的理解来啊

nǐ zěn me měi yī jù dōu àn zì jǐ de lǐ jiě lái a어떻게 내 말을 전부 당신 마음대로 해석해요?

HSK 3

0:03s

只是你每一条都中了渣女语录

zhǐ shì nǐ měi yī tiáo dōu zhōng le zhā nǚ yǔ lù당신이 한 말이 전부 다 어장 관리 멘트라서요

1 2 3 4 5 Next →

중국어 회화에서 "王彭泽主任的得意门生" (wáng péng zé zhǔ rèn de dé yì mén shēng) 사용법

江教授 是咱们犯罪侧写专家

江教授 初出茅庐的时候 就在省厅 犯罪研究室

More Clips From Episode

江教授是咱们犯罪侧写专家

江教授初出茅庐的时候就在省厅犯罪研究室