중국어 회화에서 "岁数大了 还是少抽点吧" (suì shù dà le hái shì shǎo chōu diǎn ba) 사용법

suìshùle háishìshǎochōudiǎnba

이젠 나이도 많으니 적게 펴야지

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
21:40
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1diǎn담배 드릴까요?
2岁数大了 还是少抽点吧suì shù dà le hái shì shǎo chōu diǎn ba이젠 나이도 많으니 적게 펴야지
3duì

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 1 of 6)
你是不是读书读傻了
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì dú shū dú shǎ le너 공부하다 바보 된 거 아니야?

你是不是不要命了 从始至终
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì bú yào mìng le cóng shǐ zhì zhōng죽고 싶은 거야? 예전부터

你一直撑着这个家 我跟小兰才能有今天
HSK 6
0:03s
nǐ yì zhí chēng zhe zhè ge jiā wǒ gēn xiǎo lán cái néng yǒu jīn tiān형이 있었기에 나랑 샤오란도 오늘이 있는 거야

哥 我想帮你呀 你闭嘴
HSK 5
0:03s
gē wǒ xiǎng bāng nǐ ya nǐ bì zuǐ형, 난 형을 도와주고 싶어 입 다물어

我就用小灵通了 怎么了
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yòng xiǎo líng tōng le zěn me le샤오링퉁을 쓰는데 왜?

我不是来跟你废话的 这样 明天我们见个面
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì lái gēn nǐ fèi huà de zhè yàng míng tiān wǒ men jiàn gè miàn쓸데없는 얘기 안 할게 내일 한번 만나

不过现在呢 警察正在盯我的梢
HSK 7
0:03s
bù guò xiàn zài ne jǐng chá zhèng zài dīng wǒ de shāo그렇지만 지금 경찰이 나를 지켜보고 있어

我凭什么帮你甩掉警察
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me bāng nǐ shuǎi diào jǐng chá내가 왜 그래야 해?

我凭什么帮你甩掉警察 那我就带他们来见你
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me bāng nǐ shuǎi diào jǐng chá nà wǒ jiù dài tā men lái jiàn nǐ내가 왜? 그럼 경찰들을 데리고 만나러 갈게

到时候麻烦的 不还是你吗
HSK 4
0:03s
dào shí hòu má fán de bù hái shì nǐ ma그럼 귀찮은 건 너잖아

哥 是徐江打来的是吧 你闭嘴 不就甩掉警察吗
HSK 4
0:03s
gē shì xú jiāng dǎ lái de shì ba nǐ bì zuǐ bù jiù shuǎi diào jǐng chá ma형, 쉬장이지? 넌 입 다물어 경찰을 유인하면 되지?

我有办法 阿盛 你不要说出来 我们可以明天
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu bàn fǎ ā shèng nǐ bú yào shuō chū lái wǒ men kě yǐ míng tiān나한테 방법이 있어 치성, 말하지 마 우리 내일

原装进口的宝马 十分钟不要就到了
HSK 7
0:03s
yuán zhuāng jìn kǒu de bǎo mǎ shí fēn zhōng bú yào jiù dào le수입산 BMW로 10분도 안 돼서 갈 수 있어

我不管你骑的是马 还是驴 两点半准时到
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ qí de shì mǎ hái shì lǘ liǎng diǎn bàn zhǔn shí dào말을 타고 오든 당나귀를 타고 오든 2시 반에 도착해

一分都不要早 一分都不要晚
HSK 1
0:03s
yī fēn dōu bú yào zǎo yī fēn dōu bú yào wǎn1분도 일찍 오지 말고 1분도 늦게 오지 말아

慢慢开 带警察逛个街
HSK 4
0:03s
màn màn kāi dài jǐng chá guàng gè jiē천천히 운전해 경찰들 데리고 드라이브나 하자

我闯过去 你是让火车撞我吗
HSK 6
0:03s
wǒ chuǎng guò qù nǐ shì ràng huǒ chē zhuàng wǒ ma지나가라고? 열차에 깔려 죽으라고?

那火车慢得要命 跑不过你的外国马的
HSK 7
0:03s
nà huǒ chē màn dé yào mìng pǎo bù guò nǐ de wài guó mǎ de그 열차가 엄청 느려서 당신의 외제 차가 더 빠를 거야

天生干特务的 选这么个地方
HSK 7
0:03s
tiān shēng gàn tè wù de xuǎn zhè me gè dì fāng스파이가 소질이네 장소를 이런 데로 고르고

我不管你用什么方法
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ yòng shén me fāng fǎ어떤 방법을 쓰든