중국어 회화에서 "过去就过去了" (guò qù jiù guò qù le) 사용법
过去就过去了
다 지나간 일이야
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
37:55
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 竟也有几分怀念 | jìng yě yǒu jǐ fēn huái niàn | 오히려 그립네요 |
| 2▶ | 过去就过去了 | guò qù jiù guò qù le | 다 지나간 일이야 |
| 3 | 如今 江山安好 | rú jīn jiāng shān ān hǎo | 이제는 강산이 평화롭잖아 |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)wǒ zhè xīn lǐ huāng dé bù xíng zǒng dìng bù xià lái그 말에 불안한 마음이 좀처럼 가라앉지를 않네요 wǒ zěn me néng bù tì jiě jiě dān xīn ne그러니 어떻게 언니를 걱정하지 않을 수 있겠어요 jiù suàn shì yǒu zāi huò yě bú huì ràng nǐ dǐng zhe재앙이 닥치더라도 네가 짊어지게 하지 않아 tiān tā dì xiàn yǒu běn gōng zài qián miàn하늘이 무너지고 땅이 꺼져도 내가 앞에 나설 테니 wéi yī yī cì chà diǎn bǎ mìng diū le유일하게 목숨을 잃을 뻔한 건 nǐ zǒng shì wèi wǒ chū zhǔ yì hù zhe wǒ언니가 항상 저를 지켜주셨으니까요 tā biàn bāng wǒ suàn le yī guà그분이 저를 위해 점을 하나 쳐주셨는데 zhǐ yào wǒ yì zhí péi zài nǐ shēn biān bù lí bù qì제가 언니 곁을 떠나지 않고 함께한다면 nà shí hòu huáng hòu rì rì xún xìn bù bù jǐn bī그때 황후가 날마다 시비를 걸고 우리를 몰아붙여서 yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu rén jiào guò wǒ de xiǎo míng le제 아명 부르는 걸 못 들은 지 꽤 오래됐네요 wǒ néng xìn rèn de rén liáo liáo wú jǐ내가 믿을 수 있는 사람은 손에 꼽을 정도야 jù jù bù lí fú róng jù jù zàn fú róng구절마다 부용을 찬미하였네요 sǐ hòu hái yào bēi fù bú yì de wū míng죽어서까지 불의의 오명을 뒤집어쓰셨지요 cāng běi zhòng wèi shì bēi fèn jiāo jiā창북의 호위들이 분노와 비통을 참지 못하고 있습니다