중국어 회화에서 "农民啊 衣衫褴褛 劳作一年" (nóng mín a yī shān lán lǚ láo zuò yī nián) 사용법
农民啊 衣衫褴褛 劳作一年
농민은 누더기를 걸치고 일 년 내내 힘들게 일해도
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
36:12
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 化着妆拍摄 | huà zhe zhuāng pāi shè | 화장까지 하고 촬영을 하네요 |
| 2▶ | 农民啊 衣衫褴褛 劳作一年 | nóng mín a yī shān lán lǚ láo zuò yī nián | 농민은 누더기를 걸치고 일 년 내내 힘들게 일해도 |
| 3 | 全家的收入 都比不上您拍广告的 一个零头 | quán jiā de shōu rù dōu bǐ bù shàng nín pāi guǎng gào de yí gè líng tóu | 온 가족 수입이 당신이 광고 찍고 번 돈의 푼돈만도 못한데요 |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 3 of 15)
HSK 4
0:03s
zhì shǎo xiàn zài kàn lái gōng zuò fāng miàn hái shì tǐng hǎo de적어도 지금까지는 일은 꽤 잘하는 것 같아

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ shén me dōu méi gàn bié shuō huà le hē hē hē lái lái lái난 아무것도 안 했어요 그만 얘기해 자, 마셔

HSK 4
0:03s
guǎng gào fèi wǒ men yě huì zú é zhī fù de zhǐ bù guò wǒ men xiǎng yào de광고비는 전액 다 지불할 거예요 다만 저희가 원하는 건

HSK 3
0:03s
shì xīn wén bō bào hòu miàn de shí jiān duàn bù zhī dào yǒu méi yǒu dàng qī뉴스 방송 다음 시간대인데 편성표에 자리가 있을지 모르겠어서요

HSK 5
0:03s
nǐ hái jì de dāng nián yīng yǔ bǐ sài nà ge zhān ā yí ma예전에 영어 대회 때 봤던 그 잔 아주머니 기억하니?

HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào rén jiā bāng bù bāng dé shàng máng duì ba méi shì mā그쪽에서 도와줄 수 있을지 봐야지 그렇지? 괜찮아요, 엄마

HSK 4
0:03s
xiǎo lán zhè biān tōng guò zá zhì shè yě zhǎo rén le zán men shuāng guǎn qí xià xíng샤오란이 잡지사 통해서도 사람을 알아봤어요 양쪽으로 같이 알아보려고요 그래

HSK 7
0:03s
zhè shì gāng bàn de cún zhé hǎo nín shōu hǎo a xiè xiè zhè biān tǐng luàn de방금 만드신 통장입니다 네 잘 챙기세요 감사합니다 여긴 좀 어수선하거든요










