중국어 회화에서 "倒是疲懒得很" (dǎo shì pí lǎn de hěn) 사용법
倒是疲懒得很
엄청 게을러
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
42:38
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我肚子里这个呀 | wǒ dǔ zi lǐ zhè ge ya | 내 뱃속에 있는 아이는 |
| 2▶ | 倒是疲懒得很 | dǎo shì pí lǎn de hěn | 엄청 게을러 |
| 3 | 都到足月了 | dōu dào zú yuè le | 벌써 달이 꽉 찼는데 |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 4 of 10)bié làng fèi le nǐ de xīn yì네 정성을 헛되게 하면 안 되지 않느냐 wǒ yí dìng bú huì lāo nǐ shàng lái절대 당신을 구하지 않을 거예요 kàn dào le wǒ kě qiú yǐ jiǔ de dōng xī내가 그토록 갈망하던 nǐ yuán běn yě shì yǒu de당신에게도 있었어요 dàn shì bèi nǐ de miàn jù zhē zhù le가면에 가려졌을 뿐이죠 què hái shì rú le wǒ de yì결국 내 뜻에 따라주었구나 wǒ shì zhēn de hěn xǐ huān nǐ진심으로 널 좋아했다 rú guǒ hái yǒu lái shēng만약 다음 생이 있다면 wǒ men bù fù xiāng jiàn다시는 만나지 말자 nǐ dào dǐ shì shuí정체가 무엇이냐 gū yào sǐ dé míng bái진실을 알고 죽고 싶다 wǒ shì cóng yí gè hěn yuǎn hěn yuǎn de dì fāng lái de난 아주 먼 곳에서 왔어 hǎi nèi qīng píng[태평성세를 기원하였다] nǐ dā yìng wǒ de shì kě bù xǔ wàng나랑 약속한 거 잊으면 안 돼 wú néng de huáng dì cái cāi jì chén zi신하를 의심하는 건 무능한 황제나 하는 짓이야 děng nǐ jiāng lái zhǎng quán le나중에 네가 권력을 잡으면 néng bù néng gěi wǒ fēn gè gōng zhǔ dāng ya나 공주 시켜주면 안 돼? tā dé ná chū quán jiā de jiā dǐ lái zuò pìn lǐ전 재산을 예물로 달라고 할 거야 
