중국어 회화에서 "是的 母女平安" (shì de mǔ nǚ píng ān) 사용법
是的 母女平安
네, 어머니와 따님 모두 무사합니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
45:08
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 怎么样 生了 | zěn me yàng shēng le | 어떻게 됐나? 아기는 낳았나? |
| 2▶ | 是的 母女平安 | shì de mǔ nǚ píng ān | 네, 어머니와 따님 모두 무사합니다 |
| 3 | 特派老奴来报喜的 | tè pài lǎo nú lái bào xǐ de | 일부러 저를 보내 소식을 전하라 하셨습니다 |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 3 of 10)zhōng jiū hái shì bài le결국 이렇게 되고 말았습니다 zhǎo dào le zì jǐ de dāo qiào번장옥이라는 wǒ yě jiè zhǎng yù yī jù huà ba장옥의 말을 빌려 한마디하겠네 jīn shēng zuò tóu hǎo zhū이생에선 좋은 돼지였으니 zuò gè hǎo rén ba좋은 사람이 되게 zhǐ pà shì huì duò rù dì yù지옥에나 떨어지겠지요 bú huì yǒu lái shì le아마 다음 생은 없을 것입니다 wèi xiāng nǐ guì zhe zuò shèn위 승상 왜 무릎을 꿇고 있소? jīn rì wú shì jiù tuì cháo ba오늘은 이만 파하도록 하지 zhōng jiū zhǐ néng zhǐ wàng zhèn짐이 다스릴 수밖에 없겠군 kàn wǒ gěi nǐ dài shén me hǎo chī de le맛있는 것 좀 가져왔어요 dōu shì nǐ zuì ài chī de전부 폐하가 즐겨 드시는 것들이에요 màn diǎn chī bié yē zhe체하지 않게 천천히 드세요 zhèn yīng míng duì짐이 영명하다고? 옳은 말이오 wǒ yǐ wéi nǐ bú huì lái le다시는 안 오는 줄 알았다 zǒng yào sòng nǐ zuì hòu yī chéng당신의 마지막 길을 배웅하려고 왔어요 hái zhuān chéng wèi wǒ áo le zhōng tāng사약까지 달여오다니 yě yào chī dùn duàn tóu fàn bú shì마지막 식사를 하잖아요 
