중국어 회화에서 "这怎么一个晚上 就乱成这样啊" (zhè zěn me yí gè wǎn shàng jiù luàn chéng zhè yàng a) 사용법
这怎么一个晚上 就乱成这样啊
이게 웬일이야, 하룻밤 사이에 이렇게 난장판이 되다니
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
12:19
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不怕死 | wǒ bù pà sǐ | 나는 죽음이 두렵지 않아요 |
| 2▶ | 这怎么一个晚上 就乱成这样啊 | zhè zěn me yí gè wǎn shàng jiù luàn chéng zhè yàng a | 이게 웬일이야, 하룻밤 사이에 이렇게 난장판이 되다니 |
| 3 | 不知道啊 连土和草都被翻起来了 快快快 | bù zhī dào a lián tǔ hé cǎo dōu bèi fān qǐ lái le kuài kuài kuài | 나도 몰라요 흙이며 풀이며 다 뒤집어졌어요 어서 와서 청소 좀 도와줘 |
More Clips From Episode
Total 23 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
shí rì zhī hòu nǐ jiù sǐ dìng le nà wǒ zhè shí rì gèng yào huó gòu běn a열흘 뒤면 너는 죽을 거야 그럼 난 이 열흘 동안 더 신나게 놀아야죠
HSK 7
0:03s
dào chù bèi fān dé luàn qī bā zāo de hěn duō dōng xī dōu bèi sǔn huài(부취각) 사방이 엉망진창이에요 물건들이 많이 부서졌고
HSK 7
0:03s
guài bù dé nǐ men fán rén lǎo shuō guāng yīn sì jiàn liú guāng yì shì너희 범인들이 항상 세월이 화살 같고 시간은 쉽게 간다고 하더니
HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò kàn yī kàn yòu dà yòu tián de shuǐ guǒ a지나가시는 분들 한 번 보세요 크고 달콤한 과일이에요
HSK 4
0:03s
gū niáng shǐ bù dé a nǐ bù mǎi bù néng zhè me gàn a gū niáng낭자, 그러시면 안 되죠 안 사실 거면 그러시면 안 되죠 낭자, 그러지 마세요
